На станції виникає проблема охолодження, і два космонавти готові вийти на вулицю, щоб виправити це. На робототехніці буде японський астронавт Коїчі Ваката, який оперував усіма роботами робототехніки, що зараз на станції.
Натисніть, щоб побачити дії екіпажу Експедиції 38 вгорі. (Якщо з якихось причин потік не працює, тут доступне альтернативне посилання.) Ми матимемо повне охоплення космодромом після того, як це станеться.
Щоб ознайомитись із тим, що має відбутися, NASA зручно надала відео, яке ви можете побачити нижче цього стрибка. Також ми маємо посилання на все наше висвітлення.
У двох словах, ось що сталося: петля охолодження автоматично відключилася на станції 11 грудня, коли петля стала занадто холодною. NASA простежило проблему на несправному клапані регулювання потоку всередині насоса. Оскільки чиновники агентства готувались до космічної прогулянки на всякий випадок, NASA намагалася зафіксувати клапан, а потім контролювати альтернативний з землі.
Однак станція вступає в той час, коли на ній буде світитися багато сонця, що ускладнює доки та прогулянки. Щоб бути обережним, NASA вирішила зробити космодром зараз і замінити насос. Щоб захистити космонавтів у разі повторного витоку космічного костюма, агентство представило в скафандри просочувальні прокладки та шноркелі.
Ось що відбудеться під час трьох космічних прогулянок, які заплановані на суботу, понеділок (23 грудня) та, якщо потрібно, середу (25 грудня), за словами керівника американської космічної прогулянки Елісон Болінджер:
