Космонавт Аполлона 17 Джек Шмітт, його скафандр, сірий мондустом. Кредит зображення: NASA Натисніть, щоб збільшити
Moondust. "Я хотів би, щоб я міг вам надіслати дещо", - каже астронавт Аполлона 17 Джин Сернан. Тільки наперсток зірвав свіжий з місячної поверхні. "Це дивовижні речі."
Відчуваєте це - він м'який, як сніг, але дивно абразивний.
За смаком? "Не наполовину погано", за словами космонавта "Аполлона 16" Джона Янга.
Понюхати? "Пахне витраченим порохом", - каже Чернан.
Як ви нюхаєте moondust?
Кожен астронавт Аполлона це робив. Вони не могли торкнутися носа до місячної поверхні. Але після кожного місячного прогулянки (або "EVA") вони будуть відтоптувати речі всередині приземлення. Moondust був неймовірно чіпляється, прилипаючи до черевиків, рукавичок та інших відкритих поверхонь. Незалежно від того, наскільки вони намагалися чистити костюми перед тим, як знову входити в кабіну, трохи пилу (а іноді і багато пилу) пробивалося всередину.
Як тільки їхні шоломи та рукавички були відірвані, космонавти могли відчути, запах і навіть скуштувати місяць.
Цей досвід дав астронавту Аполлона 17 Джеку Шмітту вперше зафіксований випадок позаземної сінної лихоманки. "Це відбувається досить швидко", він радіопередавав Х'юстон з переповненим голосом. Через роки він згадує: «Коли я зняв шолом після першого EVA, у мене була значна реакція на пил. Мої турбіни (хрящові пластинки в стінках носових камер) набряклі. "
Години пізніше сенсація згасла. «Це було знову після другого та третього EVA, але на значно нижчих рівнях. Я думаю, що я виробив якийсь імунітет до цього ».
Інші космонавти не отримували сінної лихоманки. Або, принаймні, "вони цього не визнали", - сміється Шмітт. "Пілоти думають, що якщо вони визнають свої симптоми, вони будуть обґрунтованими". На відміну від інших космонавтів, у Шмітта не було досвіду пілотного тесту. Він був геологом і охоче допускався до нюхань.
Шмітт говорить, що має чутливі турбіни: "Нафтохімічні речовини в Х'юстоні мене зводили з розуму, і я повинен стежити за сигаретним димом". Тому, на його думку, інші космонавти реагували набагато менше, ніж він.
Але вони відреагували: "Це дійсно сильний запах", радіо пілот Аполлона 16 Чарлі Герцог. "Він має такий смак - для мене [пороху] - і запах пороху". Під час наступної місії "Аполлона 17", зауважив Джин Чернан, "пахне так, як хтось щойно застрелив карабін".
Шмітт каже: "Всі космонавти Аполлона використовувались для поводження зі зброєю". Тож, коли вони сказали, що «мондуст пахне згорілим порохом», вони знали, про що говорять.
Щоб бути зрозумілим, мондуст і порох - це не одне і те ж. Сучасний бездимний порох - це суміш нітроцелюлози (C6H8 (NO2) 2O5) та нітрогліцерину (C3H5N3O9). Це легкозаймисті органічні молекули, "які не знайдені в місячному ґрунті", - говорить Гері Лофгрен з лабораторії зразків місячних в космічному центрі Джонсона НАСА. Проведіть матч з moondust – нічого не відбувається, принаймні, нічого вибухонебезпечного.
З чого складається мондуст? Майже наполовину - скло діоксиду кремнію, створене метеороїдами, що потрапляють на Місяць. Ці удари, які тривають мільярди років, розплавляють верхній ґрунт у скло і розбивають його на крихітні шматочки. Мундуст також багатий залізом, кальцієм і магнієм, пов'язаними з мінералами, такими як олівін і піроксен. Це не що інше, як порох.
То чому запах? Ніхто не знає.
Астронавт МКС Дон Петтіт, який ніколи не був на Місяці, але цікавиться космічними запахами, пропонує одну можливість:
"Зображте себе в пустелі на Землі", - каже він. «Що ти пахнеш? Нічого, поки не піде дощ. Повітря раптом наповнюється солодкими, торф’яними запахами ». Вода, що випаровується з землі, переносить молекули до вашого носа, які місяцями потрапляють у суху землю.
Можливо, щось подібне трапляється на Місяці.
"Місяць - це як пустеля, яка триває мільярд років", - каже він. "Це неймовірно сухо. Коли moondust контактує з вологим повітрям в місячному модулі, ви отримуєте ефект «пустельного дощу» - і чудові запахи ». (Для запису він вважає порох чудовим запахом.)
У Гері Лофгрена пов'язана ідея: «Гази, що« випаровуються »із самогондусту, можуть надходити від сонячного вітру». На відміну від Землі, пояснює він, Місяць піддається гарячому вітру водню, гелію та інших іонів, що дмуть від сонця. Ці іони потрапляють на поверхню Місяця і потрапляють у пил.
Це нестабільна ситуація. «Іони легко виводяться по стопах або пилових щітках, і вони випаровуються при контакті з теплим повітрям всередині місячного модуля. Іони сонячного вітру, що змішуються з атмосферою кабіни, створюють неприємні запахи. "
Хочете пахнути сонячним вітром? Ідіть на місяць.
Шмітт пропонує ще одну ідею: Запах та його реакція на нього можуть бути ознакою того, що мондуст є хімічно активним.
"Поміркуйте, як формується мондуст", - говорить він. "Метеороїди потрапляють на Місяць, зводячи скелі до зубчастого пилу. Це процес удару молотом і розбиття ». Розбиті молекули пилу мають "звисаючі зв'язки" - незадовільні електричні з'єднання, які потребують атомних партнерів.
Вдихніть трохи мондусту і що трапиться? Висячі зв’язки шукають партнерів у перетинках вашого носа. Ви перевантажуєтесь. Ви повідомляєте про дивні запахи. Пізніше, коли всі зв’язки є партнером, ці відчуття згасають.
Інша можливість полягає в тому, що мондуст "горить" у кисневій атмосфері місячного грунту. "Кисень дуже реагує, - зазначає Лофгрен, - і легко поєднується з звисаючими хімічними зв'язками самогондуста". Процес, який називається окисленням, схожий на горіння. Хоча це відбувається занадто повільно для диму або полум'я, окислення самогону може видати аромат, як спалений порох. (Примітка: Палений і недопалений порох не пахне тим самим. Астронавти Аполлона були специфічними. Moondust пахне спаленим порохом.)
Цікаво, що на Землі мондуст не має запаху. У лабораторії проби місячного зразка в Х'юстоні є сотні фунтів мондусти. Там Лофгрен власноруч тримав пилові місячні скелі. Він нюхав скелі, нюхав повітря, обнюхував руки. "Це не пахне порохом", - каже він.
Чи екіпажі Аполлона уявляли речі? Ні. Лофгрен та інші мають краще пояснення:
Moondust на Землі був "умиротворений". Усі зразки, повернені космонавтами Аполона, контактували з вологим повітрям, багатим киснем. Будь-які смердючі хімічні реакції (або випаровування) закінчилися давно.
Цього не мало статися Астронавти вивезли до Місяця спеціальні контейнери з термосом, щоб провести зразки у вакуумі. Але зубчасті краї пилу несподівано вирізали ущільнення контейнерів, дозволяючи кисню та водяній парі прокрастися під час 3-денної подорожі на Землю. Ніхто не може сказати, наскільки пил було змінено під час витримки.
Шмітт вважає, що "нам потрібно вивчити пил in situ - на Місяці". Тільки там ми можемо повністю розкрити його властивості: Чому пахне? Як це реагує з землеробами, роверами та місцями проживання? Які сюрпризи чекають?
НАСА планує відправити людей на Місяць у 2018 році, і вони залишаться набагато довше, ніж це робили космонавти Аполлона. У наступного покоління буде більше часу та кращих інструментів для вирішення таємниці.
Ми лише почали пахнути мондустом.
Оригінальне джерело: NASA News Release