Великий прискорювач часток, який використовується для аналізу зразків астероїдів, повернутих космічним кораблем Хаябуса, був пошкоджений землетрусом 11 березня в Японії, але прискорювач високої енергії в лабораторії фізики частинок KEK буде відремонтований, згідно з цим звітом на японці веб-сайт. В оголошенні на веб-сайті KEK зазначається, що всі прискорювачі та експериментальні пристрої були зупинені одразу «після першого струсу» історичного землетрусу. "Ми підтвердили радіаційну безпеку, і жодної небезпеки для навколишнього середовища не повідомлялося", - йдеться в повідомленні. "Також немає повідомлень про жертви на кампусах Цукуба і Токай". Цукуба знаходиться в середніх широтах Японії, приблизно в 50 км від Токіо.
Мабуть, крихітні астероїдні частинки є безпечними, але офіційний агент КЕК процитував (через Google Translate): «Прискорювач потрібно налаштувати дуже точно. Щоб сильно постраждати від цього, але потрібен час, щоб відновитися, хочете втратити відновлення землетрусу ».
Але ремонт акселератора може зайняти заднє місце в ситуації, що склалася в Японії. Місто Цукуба збирається приймати біженців з префектури Фукусіма, де розташований сильно пошкоджений ядерний реактор, а об'єкти КЕК надаватимуть підтримку в радіаційному обстеженні біженців після їх прибуття.
Цукуба також знаходиться в космічному центрі, який здійснює нагляд за японською лабораторією Кібо на Міжнародній космічній станції, а також безпілотними вантажними кораблями JAXA, які доставляють поставки на орбіту. Космічний центр був незначно пошкоджений, і деякий час управління місіями NASA в Х'юстоні взяло на себе операції віддалено. За словами Роберта Перлмана в колекційному просторі, кілька членів японської команди управління польотами та директори польотів з космічного центру Цукуба трапилися в Х'юстоні, коли вдарив землетрус, готуючись до ротації екіпажу Експедиції 27, оскільки космонавт Сатоші Фурукава буде очолювати МКС у травні. Однак операції із кабінетів управління місією відновились о 16:00. 22 березня 2011 року.
Інший центр, космічний центр "Какуда", розташований в районі Міягі, що знаходиться поруч із найсерйознішими наслідками землетрусу та цунамі, був сильно пошкоджений та закритий, не плануючи його повторне відкриття. Центр Kakuda є центром розробки та випробувань ракет JAXA і є еквівалентом Японії космічному центру Stennis у Міссісіпі.
Крім того, церемонія розбиття нового типу дробарки частинок, яка відома як "фабрика супер Б" в Цукубі, була перенесена. Японія інвестувала 100 мільйонів доларів на перетворення колайдера KEKB в Цукубі, в Супер КЕКБ, який розтрощить електрони в позитрони в 40 разів більше швидкості поточного прискорювача.
Незадовго до землетрусу японське космічне агентство JAXA оголосило, що планує другу місію Хаябуса з вибуховим поворотом. Друга місія до астероїдного зонда буде включати ударник, який підірве вибухівку на поверхні астероїда, подібно до місії Deep Impact.
Запуск був попередньо запланований до запуску в 2014 році, спрямовуючись на космічну скелю, каталогізовану як 162173 1999 JU3. Зонд висаджується на поверхню і збирає зразки до і після того, як ударник підірве його до внутрішніх приміщень астероїда.
Незважаючи на проблеми, з якими стикався Хаябуса під час своєї нелегкої подорожі до астероїда Ітокава - включаючи тяги, комунікації, гіроскопи та проблеми з витоком палива, а також невпевненість, чи зонд приземлився на астероїд - JAXA і японці були піддані успіху Гаябуса.
Не ясно, як трагічний землетрус та цунамі вплинуть на майбутні космічні місії для Японії, але очевидно, що країна має перед собою більш важливі питання. Нехай дух японського народу знову підніметься.
Джерела: NHK ,, KEK, collectionSPACE, Місяць і спина, JAXA
Підказка капелюха Емілі Лакдавалла через Twitter.