[/ підпис]
Зірки, що утворюються поза галактикою? Ось що, як показує нове спостереження за рентгенівською обсерваторією Чандра. Те, що ми тут бачимо, є дуже несподіваним. "
На зображенні показані два чіткі довгі хвости газу, що мають довжину понад 200 000 світлових років і виходять далеко за межі будь-якої галактики. Газові хвости розташовані в південній півкулі поблизу сузір'я під назвою Triangulum Australe, у гігантському скупченні галактик під назвою Abell 3627. Він асоціюється з галактикою, відомою як ESO 137-001, яка знаходиться приблизно за 219 мільйонів світлових років від нашого власного Чумацького Шляху Галактика.
Хоча газовий хвіст подібного типу - це місця, де утворюються зірки, зазвичай це відбувається в межах галактики.
"Подвійний хвіст дуже крутий - тобто цікавий - і смішно важко пояснити", - сказав Донахю. «Це можуть бути два різних джерела газу або щось пов'язане з магнітними полями. Ми просто не знаємо ».
Цей газовий хвіст спочатку помітили астрономи три роки тому за допомогою безлічі телескопів, включаючи рентгенівську обсерваторію Чандра НАСА та Південний астрофізичний дослідний телескоп у Чилі. Нові спостереження показують другий хвіст, а також галактику, ESO 137-002, що також має хвіст гарячого рентгенівського газу.
Яким чином ці новообразовані зірки опинилися саме в цьому місці, залишається загадкою. Астрономи теоретизують, що цей газовий хвіст, можливо, "витягнув" зірчастий матеріал з довколишніх газів, створюючи те, що деякі називають "зірками-сиротами".
"Ця система продовжує дивувати нас, коли ми отримуємо кращі спостереження за нею", - сказав Донахю.
Донахью був частиною міжнародної команди астрономів, яка опублікувала документ про хвости-близнюки в Astrophysical Journal.
Папір: видовищні рентгенівські хвости та утворення внутрішньокластерних зірок
джерело: МДУ