Британський національний космічний центр опублікував сьогодні звіт слідчої комісії ESA / UK, створений для розслідування обставин та можливих причин, які заважали завершити місію «Бігль-2».
BNSC та ESA звіту завжди розглядали як внутрішній запит. Її метою було засвоїти уроки на майбутнє. Також були побоювання щодо конфіденційності комерційної інформації. Залучені організації отримали чітке свідчення, що надана ними інформація була лише для використання запиту. З цієї причини звіт не публікувався. ЄКА та Великобританія вважають правильним, що рекомендації звіту повинні бути опубліковані, оскільки вони охоплюють найважливіші проблеми
Комітету з питань науки та технологій також було конфіденційно надано копію повного звіту. Згодом, зважаючи на тверду думку Комітету, що звіт повинен бути опублікований у повному обсязі, ми знову обговорили це питання з ESA та переконали їх у тому, що звіт повинен бути опублікований.
Ми також мали подальші дискусії з іншими організаціями, які займаються публікацією звіту, і вони знають, що звіт публікується сьогодні. Зміст звіту не був узгоджений сторонами.
Повну копію звіту, включаючи рекомендації, можна знайти за такою адресою веб-сайту: http://www.bnsc.gov.uk/assets/channels/resources/press/report.pdf
ПРИМІТКИ до редакторів
1. Розслідування "Бігль-2" було розпочато 11 лютого 2004 р. Лордом Сенсбері, міністром науки та інновацій Великобританії та Жаном-Жак Дорденом, генеральним директором ЄКА, щоб дослідити обставини та можливі причини, що перешкоджали завершенню місії "Бігль-2". .
2. Розслідувальна комісія була створена спільно між ЄКА та BNSC, а її головував Генеральний інспектор ЄКА. До складу комісії входили старші менеджери та експерти з Європи, а також з NASA та Росії. Дорученням було:
оцінити наявні дані / документацію, отриману під час розробки, інтеграції та випробування приземлення Бігль-2 на Землю, а також те, що стосується операцій круїзної фази до виходу космічного корабля на Марс;
проаналізувати програмне середовище (тобто процеси прийняття рішень, рівень фінансування та ресурси, управління та відповідальність, взаємодію між різними суб'єктами) протягом усього проекту;
визначити можливі проблеми та недоліки, як програмні, так і технічні, у вищезазначеному та використаному підході, які могли б сприяти втраті місії.
3. Рекомендації в рамках запиту були опубліковані 24 травня 2004 р., Коли ESA також оголосила уроки, отримані в ході запиту, та його плани щодо виконання цих рекомендацій.
4. Проект «Бігль-2» очолював Відкритий університет, який забезпечував наукову роль, та EADS-Astrium, головний промисловий підрядник, відповідальний за основне проектування, розробку та управління землею.
5. Ландер "Бігль-2" фінансувався шляхом партнерських домовленостей за участю Відкритого університету, EADS-Astrium, Департаменту торгівлі та промисловості (DTI), Ради досліджень фізики та астрономії (PPARC), Управління науки і техніки та ESA . Фінансування також надійшло від Національного космічного наукового центру та довіри до Велкома. Основні дослідники для Бігла 2 у Великобританії прийшли з Відкритого університету (газоаналізний пакет), Лестерського університету (екологічні датчики та рентгенівського спектрометра) та космічної наукової лабораторії Маллард (системи візуалізації).
6. BNSC - це партнерство урядових відомств та наукових рад, зацікавлених у розробці чи експлуатації космічних технологій. BNSC - це урядовий орган Великобританії, відповідальний за політику у сфері цивільного простору Великобританії, щоб допомогти отримати найкращі наукові, економічні та соціальні вигоди від залучення космосу до роботи.
Оригінальне джерело: Новини BNSC
