Сівалка Chang'e-3 та марсохід Yutu - зверху та знизу
Складений вигляд показує китайський десант Чанг-3 та марсохід Yutu зверху та внизу (орбіта та поверхня) - кольорова панорама наземної поверхні (вгорі) та орбітальний вигляд з орбіти LRO НАСА (знизу). Кольорова панорама Chang'e-3 демонструє марсохід Yutu після того, як він з'їхав по пандусі до поверхні Місяця і почав їздити навколо земляків правою стороною на південь. Жовті лінії з'єднують кратери, помічені в панорамі посадки та зображенні LROC від LRO (зняті пізніше після переходу ровера), червоні лінії позначають приблизне поле зору панорами посадки. Кредит: CNSA / NASA / Ken Kremer / Marco Di Lorenzo / Mark Robinson
Дивіться подальші композиційні та панорамні подання нижче
Історія оновлена
Дивіться нашу панораму часового проміжку Юту в NASA APOD 3 лютого 2014 року: http://apod.nasa.gov/apod/ap140203.html evidence/caption]
Китайський десант Чанг-3 і місячний мотоцикл "Юту" були зображені зверху і знизу - в одній з тих рідкісних, вражаючих обставин, коли космічні зонди із Землі досліджують позаземне тіло і з орбіти, і з поверхні. І ще дивовижніше, коли ці потойбічні зусилля просто випадково перекриваються та залучають фактичну роботу до розширення людських знань про невідоме.
І ще рідше, коли ці зображення походять від активних космічних зондів, побудованих двома різними країнами на Землі.
Добре поєднуючи знімки американського космічного агентства, НАСА та космічного агентства Китаю, CNSA, ми раді представити захоплюючі погляди на "Чанг-3 та юту-ровер" Юту "зверху і внизу".
Ознайомтеся з нашою композиційною мозаїкою (вгорі), що поєднує погляд з орбіти Місяця, знятого привітною камерою на борту камери НАСА «Місячний розвідувальний орбіт» (LRO) з нашими новими кольоровими панорамами з поверхні Місяця, складаючи знімки з місця посадки китайського Чанґе -3 земля - з Юту в дорозі в середині грудня. 2013 рік після успішного приземлення.
Дивіться нижче більш ранню композиційну мозаїку, використовуючи першу чорно-білу панораму з Місячного десанту Чанг-3.
Складена мозаїка поєднує зусилля Марка Робінсона, головного слідчого камери LRO, та команди зображень Кена Кремера та Марко Ді Лоренцо.
Напередодні Різдва, 24 грудня 2013 року, LRO NASA зафіксував свої перші зображення китайського приземлення Chang'e-3 та місячного марсохода Yutu - ледве не через 10 днів після того, як історія здійснила натиск на Імбріум Маре (Море дощів) та лише за 60 метрів на схід ободу ударного кратера діаметром 450 метрів.
LRO орбітував приблизно на 150 кілометрах над Чанг-3 та Юту, коли було зроблено орбітальне зображення з найвищою роздільною здатністю 24 грудня 22:52:49 EST (25 грудня 03:52:49 UT).
Орбітальні знімки були зроблені орбітальною камерою LRO Reconnaissance Orbiter (LROC) з високою роздільною здатністю орбітальних апаратів LROC, зокрема вузькокутною камерою (NAC).
Дивіться нижче мою фотографію LRO та LROC-камер та інших наукових інструментів перед запуском у чистому приміщенні.
Кольорова панорама Chang'e-3 показує марсохід Yutu після того, як він з'їхав по пандусі до поверхні Місяця і почав проїжджати значну відстань навколо правої частини суші, яка рухалася на південь.
Жовті лінії з'єднують кратери, побачені в панорамі навантажувача, та ті, які бачать на зображенні LROC hi res NAC від LRO, у складеному вигляді.
Робінсон визначив місячні кратери та визначив поле зору на зображенні LROC.
Знімок LRO було зроблено пізніше (напередодні Різдва) після того, як ровер уже перемістився. Червоні лінії на орбітальному зображенні позначають приблизне поле зору того, що видно на панорамі приземлення Чанг-3.
Хоча Yutu шириною лише близько 150 см - що таке саме розмір пікселів - він відображається на зображеннях NAC з двох причин.
"Сонячні панелі дуже ефективні при відбиванні світла, тому ровер показується у вигляді двох яскравих пікселів, а Сонце встановлює, таким чином, ровер кидає чітку тінь (як і приземлювач)", - йдеться в повідомленні NASA.
У першому історичному для Китаю космічному кораблі "Чанг-3" благополучно торкнувся Місяця в Імбріумі Маре біля затоки Райдужів майже сім тижнів тому 14 грудня 2013 року.
Сім годин пізніше, поросячий 140 кг робот Юту здійснив пару пандусів, на Місяць і в підручники історії.
Юту знаходився приблизно в 10 метрах від стаціонарного приземлення 1200 кг, коли були зроблені панорамні знімки.
Земля і Юту щойно завершили свій Перший місячний день розвідки, коли були зроблені знімки LROC, і вступили в свій перший період сплячки незабаром після цього 25 грудня (Різдво) та 26 грудня відповідно збігаючись з початком своєї 1-ї місячної ночі .
Обидва космічні апарати прокинулися і добре функціонували під час свого 2-го місячного дня, який щойно закінчився.
Однак майбутня місія Юту зараз під загрозою після серйозної механічної аномалії минулих вихідних, коли обидва транспортні засоби вступили у свій другий період сплячки.
Мабуть, одна із сонячних панелей не склалася належним чином - можливо, через накопичення пилу - і її інструменти можуть не вижити.
Прочитайте мою повну історію для повних деталей - тут.
Доля Юту залишиться невідомою до 3-го місячного дня, що розпочнеться приблизно 8 або 9 лютого.
Отже, що таке місцевість на майданчику приземлення Mare Imbrium?
Чанг-3 приземлився на товстій покладі вулканічного матеріалу.
«Великий гребінь від зморшок (довжиною ~ 100 км, шириною 10 км) прорізається по всьому району і формується, коли тектонічне напруження призвело до того, що вулканічні шари стискалися та розбивалися вздовж розломів. Хребці зморшок поширені на Місяці, Меркурії та Марсі, - каже Робінсон.
"Місце посадки знаходиться на блакитній кобилі (вищий титан), яка вважається приблизно 3,0 мільярда років".
Старіша червона кобила приблизно від 3,5 мільярдів років знаходиться лише на 10 км на північ, зазначає він.
Подивіться наші кольорові панорами Chang-3, які тепер розміщені на NBC News and Space.com
Китай є лише третьою країною світу, яка успішно приземлила космічний корабель на найближчому сусіді Землі після США та Радянського Союзу.
Слідкуйте тут, щоб Кен продовжував чан-3, Orion, Orbital Sciences, SpaceX, комерційний простір, LADEE, Марс та інші новини.