Зараз минуло тридцять років, як космічні кораблі "Вояджер-1" зафіксували одну з найвідоміших і найбільш пам'ятних картин в історії космічних польотів. «Блідо-блакитна крапка» Ноунаса, сердечний вигляд показує планету Землю як єдиний яскраво-синій піксель на просторах космосу, як видно із зовнішніх ділянок Сонячної системи.
Тепер НАСА та Лабораторія реактивних двигунів створили нову та вдосконалену версію, використовуючи сучасне програмне забезпечення для обробки зображень та методики для обробки зображення тридцятирічного віку. Інженер програмного забезпечення JPL і процесор малюнків Кевін Гілл, чиї зображення ми часто фігуруємо в Space Magazine, керував цим зусиллям.
"Я дуже задоволений тим, як це вийшло, і пишаюся тим, що зможу його поділити", - сказала Гілл. "Мені було надзвичайно чесно працювати над цимиісторичними образами".
Оригінальне зображення було отримане 14 лютого 1990 р. Промені сонячного світла, розсіяні в оптиці камери, розтягуються по сцені, і один масив різко перетинається із Землею, завдяки чому він виглядає як "пиловий мот", як це формулював астроном Карл Саган. У той час Саган був членом Imagingteam Voyager і мав ідею спрямувати космічний апарат назад, щоб остаточний час оглянути назад додому. Камера Voyager 1 зробила серію з 60 зображень, які були використані для створення першого "сімейного портрета" нашої Сонячної системи.
Зробити зображення ще більш вибагливим є те, що воно було зроблене за лічені хвилини до того, як камери Voyager 1 навмисно вимкнулися для економії енергії. NASA також знала, що як Voyager 1, так і 2 не здійснюватимуть наближення інших об'єктів протягом останнього життя. Відключення приладів та інших систем на двох космічних кораблях Voyager було поступовим і постійним процесом, який допоміг забезпечити їх довговічність.
Щодо нещодавно переробленого зображення, Гілл сказав, що радився з планетним вченим Кенді Хансен та інженером Вільямом Косманом, які обом допомагали обробляти оригінальний образ. Джилл обробив зображення з необроблених даних, а не запустив їх у світ вже опублікованих.
"Я не знаю, як вони обробляли оригінальні зображення", "Gilltold Space Magazine", - але я використовував конвеєр, що включає в себе спеціальне програмне забезпечення, USGSISIS3, Photoshop та Lightroom. Я також обробляв колір інакше, ніж теоретичний. Планувальники місії зробили фотографію зеленим, синім та фіолетовим світлом, це неправдивий колір, але я застосував балансування білого на основний сонячний промінь і зберіг багато атмосферного світла, що полегшило згладжування ».
Він додав, що запобігання зернистості та допуск великих масштабів були цілями переробки.
У той час, коли було зроблено оригінальне фото, Вояджер 1 виходив із Сонячної системи - за межами Нептуна та приблизно на 3,7 мільярда миль (6 мільярдів кілометрів) від Сонця.
"Ось тут. Це дім Це ми, "писав Саган у своїй книзі" Блідо-блакитна точка "." На ній всі, кого ти любиш, усі, кого знаєш, усі, про кого ти коли-небудь чув, кожна людина, хто коли-небудь був, прожили своє життя. … Можливо, немає кращої демонстрації дурості людських задумів, ніж цей далекий образ нашого крихітного світу ».
Voyager 1 мандрував понад 42 роки з моменту запуску у вересні 1977 року і зараз майже в чотири рази віддалений від Землі, ніж у 1990 році, коли знімав зображення "Блідо-блакитна точка".
Прочитайте прес-реліз JPL для отримання додаткової інформації про нове зображення. Дивіться цю сторінку NASA для отримання додаткової інформації про «сімейний портрет» Сонячної системи.
