[/ підпис]
На остаточний запуск Endeavour доведеться почекати ще трохи. Система APU забезпечує живлення гідравлічної системи для орбіти.
"Наш директор із запуску NASA Майк Лейнбах прийняв рішення, що ми не в змозі вчасно вирішити цю ситуацію з опалювачами APU, щоб сьогодні зробити спробу запуску", - заявив Джордж Діллер. "Немає способів вирішити проблему, яку нам потрібно зробити, і ми все ще зможемо залишатися в конфігурації підрахунку. Тож ми сьогодні будемо вичісувати ».
Пізніше Лейнбах підтвердив в інтерв'ю телеканалу NASA, що найперша команда може перевернути справи - це 72 години. "Сьогодні орбітальник не готовий до польоту, і ми завжди говоримо, що в цьому бізнесі ми не будемо літати, поки ми не будемо готові, і, на жаль, ми просто не готові", - сказав Лейнбах.
Старт в понеділок, 2 травня, буде о 14:33. EDT.
Окрім з'ясування та розуміння проблеми, знадобиться час, щоб розгорнути корисні навантаження. Команда запуску незабаром збирається, щоб скласти план нового цільового запуску на основі роботи, яка повинна бути виконана. Спочатку зовнішній паливний бак потрібно вивантажити, щоб розпочати усунення несправностей.
Ми надамо оновлення нашої команди в Космічному центрі Кеннеді, коли буде доступна додаткова інформація.
Затримка розчарує сотні тисяч людей, які приїхали до Флориди спостерігати за запуском, включаючи президента Обаму та його родину та дружину командира STS-134 Марка Келлі, жінку конгресу Габріель Гіффордс, поранену стріляниною в січні.
Ви можете подивитися відео з поясненням проблеми Майка Лейнбаха нижче.
