Тиша від прямої відеофільмів з центру космічних операцій ESA у Дармштадті, Німеччина, була майже оглушливою. Нарешті, зачекавши майже 45 хвилин у вікно часу, коли космічний апарат повинен був надсилати сигнал, на екранах аналізаторів спектру з'явився невеликий блиск, і приміщення вибухнуло ура.
"Почекавши два з половиною роки, що таке чверть години!" сказав Фред Янсен, керівник місії ESA Rosetta. «Космічний апарат там, він прокинувся, і наукова команда знає, що попереду їх два зайняті роки. Тепер нам доведеться наполегливо працювати. Завдяки команді, яка цього досягла ».
"Я думаю, що можу говорити від імені всіх, хто тут, і всіх у Twitter: це було досить напружено!" сказав Метт Тейлор, науковець проекту Rosetta. "Робота починається зараз, і я думаю, що у нас буде весело на два роки вперед, так що давайте продовжимо!"
Незабаром після надходження сигналу канал місії Twitter ожив, натискаючи "Hello World" на кількох мовах.
Лабас, пасаулі!
- Місія ESA Rosetta (@ESA_Rosetta) 20 січня 2014 року
Мої антени почали поколюватися кілька годин тому з усіма кричущими та чудовими повідомленнями #wakeuprosetta. Дякую!
- Місія ESA Rosetta (@ESA_Rosetta) 20 січня 2014 року
Пізніше того ж дня, коли команда перевіряла космічний корабель, все з’явилося в порядку і справно працювали системи:
#Rosettta Operations Manager Андреа Сумачцо подивився на дані… ми добре виглядаємо!
- ESA Operations (@esaoperations) 20 січня 2014 року
Розетта була переведена в сплячку в червні 2011 року, лише комп'ютер і кілька обігрівачів залишилися активними, коли космічний корабель проплив майже до 800 мільйонів км від тепла Сонця, поза орбітою Юпітера.
Сьогодні, коли орбіта Розетти повернулася на відстань в 673 мільйони км від Сонця, було достатньо сонячної енергії, щоб повністю енергоресурси повністю використовувати енергію, і попередньо запрограмований внутрішній «будильник» Розетта пробудив космічний апарат після рекордних 957 днів сплячки. Розігрівши свої ключові навігаційні прилади, вийшовши зі стабілізуючого обертання, і націливши свою основну радіоантену на Землю, Розетта надіслала сигнал, щоб повідомити операторам місії, що вона пережила найвіддаленішу частину своєї подорожі.
Сигнал надійшов від наземної станції Голдстоун у Каліфорнії НАСА о 18:18 за першим вікном можливості космічного корабля, який мав спілкуватися із Землею.
Час світлового часу в один бік сьогодні, 20 січня 2014 року між Розеттою та Землею, на відстані 807 224 610,74 км становив близько 44 хвилин та 53 секунди. Розетта була близько 918540 км від комети, замикаючись зі швидкістю 800 м / секунду.
"Це був один будильник, щоб не затягувати занос, і після напруженого дня ми абсолютно раді тому, що наш космічний корабель прокидається і повертається в Інтернет", - сказав Янсен.
Комети вважаються примітивними будівельними блоками Сонячної системи і, можливо, вони допомогли "насінню" Землі водою або навіть інгредієнтами для життя. Але багато фундаментальних питань щодо цих загадкових об'єктів залишаються, і завдяки своєму всебічному, in situ дослідженню «Комета 67П / Чурюмов-Герасименко» Розетта має на меті розкрити таємниці, що містяться в ній.
"Всі інші місії комети були мухоморами, фіксуючи швидкоплинні моменти в житті цих крижаних скринь зі скарбами", - сказав Тейлор. "З Розеттою ми будемо відслідковувати еволюцію комети щодня і протягом року, даючи нам унікальне уявлення про поведінку комети і в кінцевому підсумку допомагаючи нам розшифрувати їх роль у формуванні Сонячної системи".
Отже, schön! #WakeUpRosetta Flug frei für @ Philae2014. Der Lander soll im November auf dem Kometen aufsetzen (AS) pic.twitter.com/ZlN9ZhIQJP
- DLR_de (@DLR_de) 20 січня 2014 року
Але по-перше, необхідні перевірки стану здоров'я космічного корабля. Тоді одинадцять приладів на орбіту та десять на землю будуть включені та підготовлені для вивчення комети 67P / Чурюмов-Герасименко.
«У нас на кілька місяців зайнято підготовка космічного корабля та його приладів до оперативних викликів, що вимагає тривалого, крупного вивчення комети, про те, що, поки ми не потрапимо туди, ми дуже мало про це знаємо», - каже Андреа Сумеацо, операція Rosetta менеджер.
Перші зображення Розетти 67P / Чурюмов-Герасименко очікуються в травні, коли космічний корабель знаходиться ще в 2 млн км від своєї мети. В кінці травня космічний корабель здійснить основний маневр для виходу на ринок критичної зустрічі з кометою в серпні.
Після рандеву Розетта розпочне двомісячне обширне відображення поверхні комети, а також зробить важливі вимірювання сили тяжіння, маси та форми комети, а також оцінить її газоподібну атмосферу або коми. Орбітатор також дослідить плазмове середовище та проаналізує, як він взаємодіє із зовнішньою атмосферою Сонця, сонячним вітром.
Використовуючи ці дані, вчені виберуть місце посадки для зонда Philae на 100 кг місії. Наразі посадка запланована на 11 листопада 2014 року, і це буде вперше спроба посадки на комету.
Маючи майже незначну вагу від ядра комети, що має ширину 4 км, Філе доведеться використовувати крижані гвинти та гарпуни, щоб запобігти відскоку назад у космос після приземлення.
Серед широкого спектру наукових вимірів Філа надішле панораму свого оточення, а також зображення з високою роздільною здатністю поверхні. Він також здійснить на місці аналіз складу льодів та органічного матеріалу, включаючи свердління до 23 см під поверхнею та подачу зразків у бортову лабораторію Філа для аналізу.
Тоді фокус місії перейде до фази «ескорту», під час якої Розетта залишатиметься поруч з кометою, коли вона рухається ближче до Сонця, спостерігаючи за постійно мінливими умовами на поверхні, коли комета прогрівається та її сублимується.
Розетта буде стежити за кометою протягом решти 2015 року, оскільки вона відхиляється від Сонця і активність починає стихати.
Ви можете прочитати блог команди про "прокидання" тут, а більше про місію "Розетта" тут.
Ось повтор прийому сигналу:
