Якщо ви живете в США. І коли ви бавитесь навколо столу для пікніка, забираючи пластини картопляного салату, колючого ковтка та відхилених яєць, ви також можете встановити співвідношення між вашим власним стійким нагромадженням маринованої маси, віддаленою голодною галактикою. за 11 мільярдів світлових років.
Астрономи завжди підозрювали, що галактики ростуть, витягуючи матеріал із свого оточення, але цей процес виявився дуже важким для спостереження безпосередньо. Тепер дуже великий телескоп ESO був використаний для дослідження дуже рідкісного вирівнювання між далекою галактикою та ще більш віддаленим квазаром - надзвичайно яскравим центром галактики, що працює від надмасивної чорної діри. Світло від квазара проходить крізь матеріал навколо передньої планети, перш ніж досягти Землі, що дозволяє детально дослідити властивості газу, що падає, і даючи найкращий вигляд досі галактики в акті живлення.
"Таке вирівнювання зустрічається дуже рідко, і це дозволило нам зробити унікальні спостереження", - сказав Ніколас Буше з Науково-дослідного інституту астрофізики та планетології (IRAP) в Тулузі, Франція, провідний автор нової статті. "Нам вдалося використовувати дуже великий телескоп ESO, щоб заглянути як у саму галактику, так і на навколишній газ. Це означало, що ми можемо напасти на важливу проблему формування галактик: як ростуть галактики та живляться зірками? "
Галактики швидко вичерпують свої запаси газу, оскільки вони створюють нові зірки, і тому треба якось постійно поповнюватися свіжим газом, щоб продовжувати рух. Астрономи підозрювали, що відповідь на цю проблему полягає у збиранні прохолодного газу з навколишнього середовища гравітаційним потягом галактики. У цьому випадку галактика затягує газ всередину, який потім кружляє навколо неї, обертаючись з нею перед тим, як потрапити.
Хоча деякі докази такого нарощування спостерігалися в галактиках і раніше, рух газу та інші його властивості до цього часу не були повністю вивчені.
Астрономи вже знайшли докази матеріалу навколо галактик у ранньому Всесвіті, але це перший раз, коли вони змогли чітко показати, що матеріал рухається всередину, а не назовні, а також визначити склад цього свіжого палива для майбутнього покоління зірок. І в цьому конкретному випадку без світла квазара, який би діяв як зонд, оточуючий газ було б невизначним.
"У цьому випадку нам пощастило, що квазар виявився в потрібному місці, щоб його світло пройшло через падіння газу. Наступне покоління надзвичайно великих телескопів дасть змогу проводити дослідження з безліччю видовищ на одну галактику та забезпечить набагато більш повний вигляд ", - підсумував співавтор Кристал Мартін з Каліфорнійського університету Санта-Барбара.
Це дослідження було представлено у статті під назвою «Підписи прохолодного газового палива, що створює зірку, утворюючи галактику на Redshift 2.3», яка з’явиться у випуску журналу 5 липня 2013 рокуНаука.
Джерело: випуск новин ESO