Президент Джон Ф. Кеннеді 12 вересня 1962 р. Виступив з "місячною промовою" в університеті Райсу в Х'юстоні.
(Зображення: © NASA)
Нью-Йорк - президент-історик Дуглас Брінклі тут звернувся до натовпу, що сидів під "Космічним човником" у приміщенні Мудрого моря, повітря та космосу, щоб обговорити свою останню книгу "Американський самогон: Джон Ф. Кеннеді та Велика космічна гонка"(Харпер, 2019). Професор університету Райс запропонував захоплюючий погляд на подорож, щоб поставити першу людину на Місяць та людей, які зробили цей подвиг можливим, зокрема президента Джона Ф. Кеннеді та ракетного інженера. Вернер фон Браун.
Народився в 1917 році, Кеннеді був частиною "першого покоління, народженого в епоху польоту, [віку] авіації", сказав Брінклі. Брати Райт "ледве піднімали літак" в 1903 році, а Кеннеді було б лише 10 років, коли Чарльз Ліндберг прилетів Дух Сент-Луїса через Атлантичний океан.
Брінклі сказав, що найрозумніший, а також, мабуть, найбільш суперечливий з цього покоління ракетних інженерів був фон Браун, який продовжував би розробляти ракету Сатурн V, яка везла космонавтів Аполлона на Місяць 50 років тому цього літа.
Космічна ера в США "народилася в тиглі Другої світової війни", - сказав Брінклі. Кеннеді та фон Браун були обома учасниками тієї війни, хоча і на протилежних сторонах планети та в протилежних арміях. Але протягом двох десятиліть після закінчення війни їх стосунки послужили зміцненню космічної програми НАСА.
Фон Браун почав свою кар'єру в Німеччині, врешті-решт зростав, щоб стати Провідний ракетний учений Німеччини. За словами Брінклі, фон Браун міг бути звинувачений у військових злочинах за те, що він робив у цій ролі.
"Крім того, що був нацистом, крім спроб знищити Лондон [ракетним озброєнням V-2] ... він використовував рабську працю в концтаборі Дора, підкампа в Бухенвальді", - сказав Брінклі. "Якщо британська армія захопила фон Брауна після того, що він намагався зробити в Лондоні, він дуже добре, можливо, його судили там [у Великобританії]".
Інженер був досить розумним, щоб усвідомити це і вирішити щось зробити з цим, сказав Брінклі. "Але фон Браун був насправді опортуністом, справжньою мрією якого був місяць, і він зрозумів, що не хоче потрапити в полон до Сталінської Червоної армії. Він не хотів потрапити в полон до британців", - сказав Брінклі. "Отже, єдиною карткою, яку він мав - і це була велика - було заховати всю свою технологію для ракет і ракет у печеру, підірвати вхід, викрастися з військової бази ... з 137 провідних гітлерівських ракетних інженерів. , ракетні вчені та здаються армії США ".
У угоді, відомій як Операція скріпкиці вчені-ракети стали "полоненими миру" і розробили і випробували ракети для американської армії в Техасі.
За словами Брінклі, JFK та фон Браун познайомилися в 1953 році. Кеннеді щойно став сенатором США, а фон Браун отримав позитивну рекламу, співпрацюючи з Уолтом Діснеєм у телевізійній програмі про дослідження космосу та майбутній світ.
Але Радянський Союз також набирав німецьких експертів зі зброї після Другої світової війни, і в 1957 році ця країна успішно запустила першу міжконтинентальну балістичну ракету. Через кілька місяців СРСР випустив у космос перший штучний супутник: Sputnik.
Президент Дуайт Ейзенхауер створив НАСА через рік для мирного дослідження космосу, а Кеннеді підтримав цю агенцію, коли він почав головувати в 1961 році. Але коли Ради розпочали першу місію з відправлення людини, Юрій Гагарін, у космос, Кеннеді захопився просунути статус Сполучених Штатів у космічній гонці.
"Під час президентства Кеннеді у нас є шість місій Меркурія", - сказав Брінклі. "Усі успішні, усі з великими рейтингами. Усі стали великими героями ... а Кеннеді продовжує виконувати бюджет НАСА".
Брінклі приписував успішну кампанію Кеннеді для місії Місяця за його жорстокий конкурентний характер та його талант у публічних виступах. Риторика Кеннеді про програму варіювалася від його відомого "місячна мова", виголошений тижнями після того, як Гагарін дійшов до місця, на прохання президента про фінансування програми.
"Напередодні його вбили, він був у Сан-Антоніо та він розмовляв про те, як космічна медицина змінювала суспільне здоров'я, - сказав Брінклі, - як ми створили апарати діалізу нирок, дефібрилятори серця, сканування КАТ, МРТ; що біомедичні чудеса сталися через фінансування Аполлона. Кеннеді постійно говорив про технологію спинофа ".
Це продовжувалося, звичайно, його вбивство в 1963 році. Після поховання JFK на Арлінгтонському національному кладовищі його вдова Жаклін Кеннеді попросила нового президента Ліндона Джонсона зберегти живий сонник чоловіка в живих, сказав Брінклі.
У розпал війни у В'єтнамі, руху за громадянські права та культурних змін 1960-х років програма Аполлон зуміла зберегти фінансування. Думка зміщується, коли Аполлон 1 космонавти загинули в навчальній аварії, але програма все-таки мала силу.
І тоді, в останній рік десятиліття, спадщина Кеннеді здійснилася, коли Аполлон 11 досяг місяця на ракеті Сатурн V, розробленій фон Браун.
Цього року NASA відзначатиме 50-ту річницю з дня вступу в 1969 році, але успіх місії був непевним. Президент Річард Ніксон, який був на посаді в той час, мав свого письменника виступити з темною промовою, якщо місія не вдалася, і коли Брінклі взяв інтерв'ю Ніл Армстронг на початку 2000-х астронавт Аполлон заявив, що місія має 50-50 шансів зазнати невдачі чи успіху.
Брінклі завершив презентацію, наголосивши на нововведеннях, які стали можливими програмою «Аполлон», і на тому, як «ми можемо жити в тому, що майбутні покоління вважають епохою Армстронга».
Але Брінклі не хоче, щоб історію пам’ятали лише своїми успіхами.
"NASA пощастило мати ракетного інженера настільки талановитого, як фон Браун для роботи над" Аполлоном ", але його не слід пам'ятати як американського героя", - сказав Брінклі під час Березень 2019 року інтерв'ю C-SPAN. "Його пряма роль у трудових програмах нацистських концтаборів, де тисячі загинули в нелюдських умовах, робить його подібним до фігури Парії ... він би стверджував, що у нього немає вибору. Це була німецька батьківщина, але багато ракетчиків покинули Німеччину або в принаймні декілька з ключових ", щоб їм не довелося служити нацистам.
Брінклі заявив, що хоче в книзі дати зрозуміти, що обидві глави в житті фон Брауна варто обговорити. "Він був найважливішою людиною, щоб вивести нас на Місяць, але ми хочемо поставити його в належну історичну перспективу, а не прославляти його".
- Історичний Аполлон НАСА 11 Місяць, що приземлився в картинках
- "Переслідування Місяця" показує нацистське минуле інженера Вернера Фон Брауна у програмі ранньої космічної програми (відео)
- Лови ці події, відзначаючи 50-річчя приземлення місяця Аполлона
