Кінець чудовій епосі: висадка Атлантиди завершує надзвичайну і забудовувану космічну програму човників. після 13-денної місії до Міжнародної космічної станції.
Дивіться посадкове відео нижче.
"Місія завершена, Х'юстон", - сказав командувач STS-135 Кріс Фергюсон після того, як "Атлантида" зупинилася. «Прослуживши світові понад 30 років, космічний човник заробив своє місце в історії. Він дійшов до остаточної зупинки ».
"Ми скористаємося цією нагодою, щоб привітати вас, Атлантида", - відповів шапок Баррі "Бутч" Вілмор в управлінні місією в Х'юстоні, "а також тисячі пристрасних людей у цій великій космічній країні, яка справді розширює цю неймовірну космічну установку, який протягом трьох десятиліть надихав мільноси по всьому світу. Робота молодці ».
"Ей, дякую, Бутч, чудові слова, чудові слова", - сказав Фергюсон. "Ви знаєте, космічний човник змінив те, як ми бачимо світ, і це змінило те, як ми бачимо наш Всесвіт. Сьогодні є дуже багато емоцій, але одне незаперечне: Америка не збирається припиняти дослідження. Дякую Колумбії, Челленджеру, Відкриттю, Намаганням і нашому кораблю, Атлантиді. Дякуємо, що захистили нас і довели цю програму до такого придатного кінця. Бог благословить усіх вас, Бог благословить Сполучені Штати Америки. "
Космічний журнал хотів би привітати людей, котрі вибухали стежками, будуючи цей унікальний транспортний засіб, тих, хто підтримував та тримав космічні човники протягом 30 років - найдовшого з усіх американських космічних транспортних засобів - та тих, хто летів на борту п'яти кораблів, які навантажували назви великих кораблів розвідки. Особливо ми пам’ятаємо тих, хто віддав своє життя за дослідження космосу. Люди і ремесло запам'ятаються протягом усієї історії.
Нехай це закінчення сигналізує про новий початок космічного польоту.
"На сьогоднішній день остаточної посадки космічного човника ми мали рідкісну можливість стати свідками історії", - сказав адміністратор NASA Чарлі Болден. "Ми перегорнули сторінку у знаменну епоху і розпочали наступний розділ у надзвичайній історії розвідки нашої країни. Хоробрі космонавти STS-135 є символом програми човників. Кваліфіковані професіонали з різних галузей, які спонукали Америку до постійного лідерства в космосі з багатьма успіхами човни. Сьогодні для мене велика честь вітати їх додому ».
