[/ підпис]
ОНОВЛЕННЯ: Використовуйте це посилання, щоб переглянути веб-трансляцію (інша працює не дуже добре!)
Це космічний апарат, який просто не вийде. Ми розповідали про рік тому, що космічний корабель "Улісс" вмирав від природних причин (не вистачало сил для збереження теплоти та функціональності космічного корабля), і його місія, ймовірно, закінчиться до 1 липня 2008 року. висить на… і висить на… .і висить на. Але зараз, через 18,6 років у космосі та протистояння кількох попередніх очікувань своєї кончини, Улісс нарешті буде відключений. Ви можете дивитись пряму трансляцію останнього зв'язку з космічним кораблем, яка відбудеться 30 червня 2009 року, починаючи з 15:35 GMT, і триватиме до 20:20 GMT.
"Улісс навчив нас набагато більше, ніж ми коли-небудь очікували про Сонце та про те, як воно взаємодіє з простором, що його оточує", - сказав Річард Марсден, науковець та керівник місії проекту Ulysses.
Улісс був першим космічним апаратом, який обстежив навколишнє середовище в просторі над і під полюсами Сонця в чотирьох вимірах простору і часу. Серед багатьох інших проривних результатів місія показала, що магнітне поле Сонця переноситься в Сонячну систему більш складним способом, ніж вважали раніше. Частинки, вигнані Сонцем з низьких широт, можуть підніматися до високих широт і навпаки, навіть несподівано знаходячись до планети.
І ось наголос на космічному кораблі Улісса - ось останні рядки з поеми «Улісс» англійського поета Альфреда, лорд Теннісон:
«Смерть закриває всіх; але щось є кінцем,
Деяка шляхетна робота, можливо, ще зроблена ...
"Це не пізно шукати новий світ ...
Щоб плисти поза заходом сонця. "