Пітер Ленер, виконавчий директор Ради оборони природних ресурсів, доклав цю статтю до LiveScience's Голоси експертів: Op-Ed & Insights.
Я мав честь сидіти серед малої аудиторії в Джорджтаунському університеті, коли президент Барак Обама виклав свій план боротьби зі зміною клімату. Він виголосив чудову промову і, ще краще, склав приголомшливий план. Було натхненним почути, як президент зобов'язується боротися з однією з найбільших - можливо, найбільшою - загрозою для американської економіки та майбутніх поколінь. І було цікаво дізнатися, що він застосовує практичний, перевірений, здоровий підхід до цієї проблеми.
План дій щодо боротьби з кліматом президента може досягти успіху, оскільки він побудований на рішеннях, які вже працюють у країні. (NRDC, я з гордістю можу сказати, допоміг отримати багато таких рішень від землі.)
У приватній промисловості та урядових установах, червоних і синіх штатах, великих містах та маленьких містах люди скорочують забруднення вуглецю та створюють робочі місця з чистою енергією. Докази є чіткими: кліматичні дії заощаджують гроші та створюють економічний процвітання.
Наприклад, кілька держав уже обмежили кількість забруднення вуглецем, яке можуть викинути електростанції. Дев'ять держав Північно-Східної Європи, які беруть участь у Регіональній ініціативі парникових газів (RGGI), встановили регіональний ліміт, який скоротив викиди вуглецю на електростанції на 30 відсотків і призвів до заходів, які заощадять споживачів на рахунках за енергію на 1,3 мільярда доларів. Каліфорнія рухається до скорочення загального забруднення вуглецю до рівня 1990 року до 2020 року. Крім того, що каліфорнійці в розмірі 65 мільярдів доларів уже заощадили свої рахунки за енергію, клієнти за електроенергію почнуть отримувати двічі щорічні дивіденди за клімат у наступному році, за оцінками 60 доларів за кожного споживача. У період з 2013 по 2020 рік очікується, що ці дивіденди становитимуть від 5,7 до 22,6 мільярдів доларів.
Обама закликав створити подібні стандарти вуглецю для всієї нації, і кілька комунальних підприємств запропонували свою підтримку. PSEG, NextEra Energy, New York Power Authority та інші заявили у вівторок (25 червня), що вони вітають зусилля щодо скорочення забруднення, що сприяє глобальному потеплінню. Крім того, голова та генеральний директор Домініона Томас Фаррелл заявив, що його компанія буде співпрацювати з адміністрацією Обами для просування технологій з низьким вмістом вуглецю.
"Ми застосували наші слова, зробивши значні інвестиції, які повинні зменшити викиди вуглекислого газу до третини до 2015 року та знизити інші викиди на 90 відсотків до 2020 року", - сказав Фаррелл.
Саме такий вид інвестицій в інновації зробив Америку сильною. Знову і знову, люди знайшли кращі, ефективніші способи робити речі. Середній автомобіль тепер включає в себе комп'ютер, потужніший, ніж той, який першим відправив людей на Місяць. Типовий холодильний холодильник споживає приблизно 75 відсотків менше енергії, ніж у 1975 році. Повітря містить на 90 відсотків менше свинцю, ніж у 1980 році. Технологія електростанцій може зменшити викиди сірки більш ніж на 95 відсотків. Безумовно, ми можемо зменшити кількість вуглецю в нашому енергопарку.
Чиста, поновлювана енергетика є важливою частиною скорочення вуглецю, і Обама закликав різко розширити використання країни відновлюваною енергією та енергоефективністю.
Знову ж таки, міста та держави вже лідирують на шляху. Двадцять дев'ять штатів мають стандарти, що вимагають від комунальних підприємств генерувати певний відсоток своїх продажів електроенергії з поновлюваних джерел енергії. У Техасі на енергію вітру припадає близько 10 відсотків електроенергії, виробленої в штаті. Зараз Айова отримує приблизно 20 відсотків своєї енергії від енергії вітру, а республіканський уряд Террі Бранстад сказав: "З ростом енергії вітру зростає економіка штату Айова".
Це різке розширення створило робочі місця. Понад 200 000 американців працюють у вітровій та сонячній галузях, а понад 550 заводів на ґрунті США виробляють деталі для вітрової промисловості. Розширення також приносить реальні та тривалі вигоди місцевим громадам. Одне вітроелектростанція, як Twin Ridges у Пенсильванії, може принести щомісяця близько 2 мільйонів доларів США за щомісячні виплати місцевим землевласникам та додатково 500 000 доларів для шкіл, селищ та округу. А вироблення енергії, не турбуючись про витрати на пальне, є хорошою довгостроковою перспективою бізнесу для розробників вітру та споживачів енергії.
Тим часом енергоефективність вже заощаджує власників дому та бізнесу мільярди доларів. Нещодавно оновлена енергетична компанія «Емпайр Стейт Білдінг» заощадила власників 2,4 мільйона доларів на першому році роботи та, як очікується, заощадить 4,4 мільйона доларів щорічно, коли проект буде завершений. Орендарі в ефективних будинках вибудовують високоефективні приміщення, що заощадить їм сукупні мільйони доларів енерговитрат протягом тривалості їх оренди. Стандарти ефективності таких приладів, як холодильники та посудомийні машини, вже видані адміністрацією, заощадять споживачів на загальну суму 95 мільярдів доларів на їхніх рахунках за енергію до 2035 року. До цього часу стандарти також зменшать щорічне забруднення вуглецем, еквівалентне викидам з 25 вугільні електростанції
Це типи конкретних рішень, яких Обама закликав у своєму кліматичному плані - види стратегій, які вже було доведено, що працюють у всій країні. І все-таки, носії, як і раніше, стверджують, що стабілізація нашого клімату та інвестиції в інновації якось погані для Америки.
Багато хто з опонентів базується на припущенні, що план президента підвищить комунальні платежі, коли насправді обмеження забруднення вуглецем можуть бути реалізовані таким чином, щоб заощадити сім'ї до 700 доларів щороку на рахунках за електроенергію. Опоненти також ігнорують зростання робочих місць у комунальному секторі, що є результатом розвитку та виробництва вітрової та сонячної енергії. Забрудники стверджують, що президентський план веде так звану "війну з вугіллям", коли, власне, вона веде війну із забрудненням - забрудненням, яке завдає шкоди дітям та загрожує життю та життєдіяльності людей. Ми повинні аплодувати, а не нападати на прихильність президента щодо здоров’я американців і зробити повітря безпечнішим для дихання та клімату стабільнішим.
Це зобов'язання, яке принесе користь усім американцям. Скорочуючи забруднення вуглецю від його найбільшого джерела та продовжуючи підвищувати енергоефективність та чисту, поновлювану енергію, країна робить рішучий крок для захисту громад, побудови двигуна економічного процвітання, який буде підтримувати наше суспільство протягом наступних десятиліть.
Незважаючи на вчорашню спеку, ті, хто став свідком його зауважень, усі були схвильовані, побачивши, що Президент виклав план прийняти цей виклик - такий крок, який дозволить американцям подивитися нашим дітям в очі і сказати, що ми зробили все можливе, щоб залишити позаду здорова планета.
Прочитайте найновіший Op-Ed Ленера: Чи може ваш пляжний відпочинок зробити вас хворим?
Висловлені погляди є думками автора і не обов'язково відображають погляди видавця. Ця стаття була спочатку опублікована на LiveScience.com.
