Були кілька прикольних візуалізацій, що показують розмір ядра цільової комети місії ESA Rosetta - куди десант Філа намагатиметься здійснити посадку 12 листопада. Один показує ядро на землі в Лос-Анджелесі, а інший - це маячне темна гора над Манхеттеном, а ще одна її силует накладена на Лондонське місто.
На пішохідному відпустці в швейцарських Альпах цього літа мені вразило, що альпійська обстановка - або її еквівалент в інших країнах - дивлячись на кілометрові об’єкти на відстані до десятка чи десятки кілометрів - це, мабуть, ситуація, коли ми можемо найкраще розвинути інтуїцію про те, наскільки велике ядро 67P / Чурюмов – Герасименко.
Сьогодні я взяв час, щоб вставити ядро в один із моїх святкових знімків, використовуючи одне із зображень Rosetta Navcam, яке щойно випустило ESA за ліцензією Creative Commons. Моє оригінальне зображення було взято з пішохідної стежки між швейцарськими селами Беттмералп та Фішеральп, що дивиться на південний схід у бік Італії. На першому зображенні зверху комета плаває за першим гірським хребтом у долині Бінталь.
Це досить велика присоска, навіть порівняно з горами спереду і ззаду. На цьому зображенні кометне ядро знаходиться на відстані приблизно 7,2 кілометра (4,3 милі) від спостерігача.
Я також встановив ядро трохи далі назад: трохи за самим далеким гірським хребтом, що домінує в центрі зображення, що включає гору Італії Сервандон, висотою 3210 метрів (1030 футів). Він сидить прямо за найвіддаленішим гірським хребтом, видно на оригінальному зображенні (на відстані близько 14 км від спостерігача), і все ще виглядає досить вражаюче:
І це, мабуть, робить кометне ядро приємним зв’язком між земним і космічним: воно порівнянне з найбільшими структурами, які ми можемо безпосередньо бачити тут, на Землі, і не має величезних (астрономічних!) Розмірів, які так часто зустрічаються в простір, розмір якого ми не можемо прямо уявити.
12 листопада ми сподіваємось, що ми проведемо ще одне порівняння: як погляд, переданий землею Філа, буде відповідати земним ландшафтам? Яке враження від розміру ми отримаємо тоді? Удачі, Розетта та Філа!
Виробничі записки
Зображення були зроблені з двох зображень, знятих Canon 70D зі стандартним об'єктивом набору - одне із зображенням пейзажу, а окреме із зображенням більш підходящого неба та хмари в інший день, в іншому місці. Використовуючи Gimp, я вставив досить відоме зображення Navcam з колекції Flickr ESA. Зображення отримало інформацію, що його роздільна здатність була 5,3 м на піксель; Я використав цю плюс інформацію про відстань від Карт Google і інформацію про висоту через Mapcoordinate в поєднанні з тестовим зображенням, що дає мені піксельну шкалу моєї камери, щоб оцінити відповідний розмір коментового ядра на зображенні (відсутність спотворень об'єктива; камера моделюється як звичайна свердловина камера).
