У 1985 році відомий астроном, автор та телеведучий Карл Саган запросив Джилл Тартер на вечерю в свій будинок біля Корнельського університету. Тартер, активно залучений до пошуку позаземного інтелекту, з радістю прийняв можливість поговорити з Саганом, членом опікунської ради SETI.
Усаджений із Саганом та його дружиною Енн Друян, Тартер дізнався, що у Сагана книга белетристики на ходу.
"Енні сказала:" Ви можете впізнати когось у книзі, але я думаю, вам вона сподобається ", - згадував Тартер в інтерв'ю Космічний журнал.
Підозрюючи, що персонаж базувався на самому собі, відповідь Тартера на Друяна була: "Просто переконайся, що вона не їсть так багато крижаних шишок". Мене це дражнило ".
Жінки, в полі, де переважають чоловіки
Це було 15 років тому цього місяцяКонтактна інформаціяна основі однойменної книги Сагана після успішного літа в Північній Америці розширився до міжнародних театрів. Фільм досліджує значення прибульців, які контактують із Землею, але робить це з більш наукової точки зору, ніж більшість фільмів.
ПокиКонтактна інформація, фільм не говорив про пі послідовності або розширені математичні дискусії в РосіїКонтактна інформація, книга, вона принесла в театри такі поняття, як прості номери, втручання в радіотелескопи та релігія проти науки.
Тартер, яка щойно звільнилася з посади давнього директора Інституту SETI, заявила, що її приголомшили паралелі між її власним життям та життям Еллі Арровей, персонажа, заснованого на ній уКонтактна інформація. Обоє втратили батьків у ранньому віці. Обом також доводилося пробиватися в поле, агресивно домінують чоловіки.
Тартер згадує зустріч з колегами-науковцями свого покоління кілька років тому.
«Величезний відсоток з нас був у середній школі або вболівальниками, або барабанними мажоретками. Це так контрінтуїтивно, правда? Тому що ми ботаніки, ми розумні… (це було тому, що) всі ми були конкурентами, і не було жодних (жіночих) видів спорту, на яких би змагалися. Ці види спорту були відкритими, і ми змагалися, і ми взагалі перемагали ».
Працюємо на знімальному майданчику
Застереження Тартера паралелі повністю не збігалися. Надії та сподівання Еллі в книзі, а також у фільмі, були продуктом уяви Сагана. Але продюсери та актори фільму хотіли ближче зрозуміти, як це працювати з SETI.
Після того, як Джоді Фостер отримали роль Еллі, між актрисою та Тартером було декілька телефонних дзвінків, щоб обговорити SETI.
"З її точки зору, було зрозуміло, що вона не збирається нікого навчати астрономії. Її особисто цікавило, якими є вчені », - сказав Тартер.
Коли знімальна група знімалася в обсерваторії Аресібо в Пуерто-Рико, Тартер прилетів туди, щоб спостерігати за роботою, зустрічатися з Фостером, а також показувати актрису навколо. Тартер згадує, як підняв Фостера в кабіну, в якій був прекрасний вид на телескоп, приблизно на 500 футів над тарілкою.
Мікрофони та рації
Зйомки фільму були цікавим і для Тартера. Були мікрофони та інструменти, які екіпаж використовував для перевірки наступності. Найбільш кумедно для Тартера, вона спостерігала, як Фостер (повідомляв про висоту 5 футів, 2 дюйми) потребував стояти на коробці для більшості знімків з крупним планом з актором Меттью Макконахі (повідомлялося, що висота 6 футів).
Дві помилки досі дратують Тартера. Існує сцена, коли Еллі надає модифіковану версію рівняння Дрейка, яка обчислює шанси розумного життя, здатного спілкуватися з іншими життєвими формами, і всі підрахунки неправильні. "Це дуже люто", - сказав Тартер.
Інша велика помилка - це сцена, коли Еллі отримує потенційний сигнал з космосу, працюючи над набором радіотелескопів Karl G. Jansky Very Large Array у Нью-Мексико.
"Вона сидить посеред масиву, в машині, зі своїм ноутбуком, і вона отримує сигнал. І перше, що вона робить - це забрати рацію і почати трансляцію. Цей сигнал знищить сигнал з неба. Ви не передаєте вікі-токі. "
Але в цілому Тартер заявив, що фільм зробив чудову роботу в зображенні відчуття SETI. І Фостер оцінив допомогу Тартера. «Вона писала б мені рукописні подячні записки, які були таким чином, який більшість людей втратили. Чудова ввічливість ”.
Голлівудська пропаганда
Тартер гуляв червоною доріжкою на прем’єрі фільму і більшу частину часу проводив за переглядом фільму у сльозах щастя. Ця ейфорія випала, побачивши, що в кінці фільму не зараховується інститут SETI. Під час розмови з одним із кінопродюсерів вона сказала, що їй повідомили, що адвокати зазвичай розробляють проекти угод із зазначенням тривалості появи кредиту та компенсації, отриманої за це.
"У нас немає юриста в інституті SETI", - сказала вона. «Коли я пишу доповідь, я визнаю своїх співробітників. Ми помилилися, тому ніколи не отримали жодної кредити. Ми могли б отримати ще більше визнання ».
Але професійний зв’язок із Фостером все ще залишається. Фостер із задоволенням відповів на прохання Тартера зробити озвучення відеокліпу, який використовується для навчальної програми SETI середньої школи для інтегрованої науки. Вона також розповіла шоу, Життя: космічна історія, для планетарію Каліфорнійської академії наук Моррісон.
Зараз Тартер переходить на повну роботу з SETI, заявивши, що бюджетні проблеми, які припиняють організацію "Аленового телескопа" на кілька місяців минулого року, були попередженням.
Однією з найновіших ініціатив організації є SETILive.org, яка аналізує сигнали з поля Кеплера. SETI звертається до громадськості з проханням провести деякий час, розглядаючи схеми сигналів, по черзі, в пошуках позаземних комунікацій.
"SETI занадто важливий, щоб дозволити йому провалитися", - сказала Тартер, додавши, що її фокус - значне стабільне фінансування "тієї людини чи установи, яка здатна довго розглядати".
