Кредит зображення: NASA
Екіпаж Міжнародної космічної станції в п’ятницю провів насичений день, розвантажуючи вантаж, доставлений останнім судном поставок Progress 8. Автомобільний корабель був запущений з космодрому "Байконур" на борту ракети "Союз" 26 червня, і він причалив через три дні.
Сьогодні екіпажі на борту Міжнародної космічної станції продовжували вивантажувати непілотний російський вантажний перевізник Progress 8, приєднаний до кормового порту станції - сервісний модуль "Зірка". Тим часом, діяльність в американській лабораторії Destiny була зосереджена на початковому налаштуванні експерименту SUBSA (затвердіння за допомогою перегородки в герметичних ампулах) у новому лабораторії нового мікрогравітаційного наукового рукавичка (MSG).
Командир експедиції 5 Валерій Корзун та льотчики Пеггі Вітсон та Сергій Трещев мали відносно легкий тиждень роботи; з неділі та понеділка значною мірою відпочивають дні після минулої суботи. Док-станція "Прогрес".
Уітсон витратив велику частину цього ранку, встановлюючи експеримент SUBSA в бардачку, який ще не введений в експлуатацію. Установка SUBSA буде завершена після активації MSG.
На початку цього тижня члени екіпажу почали вивантажувати програму «Прогрес» та каталогізувати її вміст у комп’ютеризованій системі управління інвентаризацією штрихкодів космічної станції. Уітсон повернув живильник середньої швидкості до комунікацій (MCOR) у Destiny у середу після тритижневого відключення. Вона перевірила своїх шанувальників і замінила док-станцію для комп'ютера. MCOR записує дані про корисне навантаження в періоди, коли станція перебуває поза зв’язком із землею, і передає дані після відновлення зв'язку. Відключення не впливало на наукові операції.
Наступної середи Корзун та Уїтсон опиняться під управлінням роботизованої руки Canadarm2 у Destiny, командуючи побудованою в Канаді рукою «піти? його кріплення в лабораторії, щоб його наявний кінцевий ефектор засувки міг захопити живлення та кріплення даних на нещодавно встановленій мобільній базовій системі, платформі, встановленій на залізничному вагоні станції на крокві S0 (S-Zero). Один кінець руки вже прикріплений до мобільної базової системи, але "піти?" іншого кінця руки на мобільній платформі позначать ще один перший для роботизованих операцій на станції. Зрештою, залізничний вагон рухатиметься вниз по кроквяному положенню, щоб його встановити на місце встановлення кронштейна S1 на борту борту МКС, запланованого на пізніше цього року.
Американські та російські виробники лісоматеріалів зійшлися 16 та 23 серпня як дві дати для прогулянок космосом, запланованих Корзуном та Вітсоном, потім Корзуном та Трещевим, для встановлення експериментів на зовнішній стороні станції та встановлення мікрометеороїдних щитів сміття на Зірці. Це єдині два космодроми, заплановані для екіпажу Експедиції 5.
Оригінальне джерело: NASA News Release
