Суд Флориди заслуховує аргументи щодо того, хто має право на відновлення артефактів із залишків корабельної аварії 16 століття, що лежав на морському дні біля мису Канаверал.
Давно загублені уламки кораблів містять купу артефактів, серед яких три прикрашені мідні гармати та відмітний мармуровий пам’ятник, позначений гербом короля Франції, який, можливо, є одним із найдавніших слідів європейського поселення, коли-небудь знайдених у Америці.
Описи артефактів відповідають подібним предметам, здійсненим французькою експедицією 1562 р. До Флориди, якою командував штурман Жан Рібо (1520-1565), згідно з історичними французькими записами, що включають вантажні маніфести кораблів.
Фірма по рятуванню морських ресурсів Global Marine Exploration (GME), яка отримала дозволи штату Флорида на дослідження семи районів біля узбережжя мису Канаверал, виявила артефакти, поховані в піщаному морському дні в травні та червні 2016 року.
Голова та генеральний директор GME Роберт Прітчетт оголосив про знахідки в липні 2016 року. Він висловив сподівання, що його компанія отримає дозвіл на відновлення артефактів, які коштують досить копійки; Принаймні, латунні гармати могли коштувати більше 1 мільйона доларів, розповів Прічетт Live Science.
Але відкриття GME незабаром зіткнулося з проблемою: нація Франції заявила в листопаді 2016 року, що вимагає право власності на гармати, пам’ятники та інші артефакти відповідно до міжнародно узгодженого «суверенного права», що забороняє рятування морських суден без дозволу.
Штат Флорида підтримує Францію в її претензії на право власності, а також стверджує, що GME порушив умови своїх дозволів на розвідку - твердження, яке GME заперечує.
Затонулі скарби
Суверенні права над потопленими морськими суднами є частиною федерального закону США згідно із Законом про затонуле військове ремесло 2004 року. Франція використовує цей акт, щоб переслідувати свою претензію на право власності у відділі адміралтейства окружного суду США в Орландо. (Адміралтейські суди займаються морськими питаннями.)
Франція та Флорида стверджують, що артефакти перевозили на одному із «втрачених флотів» французьких кораблів, яким командував Рібо у вересні 1565 року, через три роки після його власного прибуття до Флориди, коли він намагався перевезти французьких солдатів для нападу на нову іспанську колонію у св. Августина.
Ті кораблі, серед яких був флагман Рібо Ла-Триніте, були загублені в штормі ще до того, як змогли прибути до св. Августина. Їх уламки ніколи не знаходилися.
Франція та Флорида стверджують, що якщо артефакти переносилися на кораблі Рібо, коли вони затонули, як показують їх дослідження, то вони все ще належать до нації Франції.
"Археологи БАР провели неінвазивну оцінку місця, щоб перевірити звіти від GME, а також додатково задокументувати стан цього місця та виявити будь-який додатковий матеріал, який можна відразу побачити в цьому районі", - розповіла Live, прес-секретар Міністерства штату Флорида Мередіт Беатріче. Наука в електронному листі.
"Оцінка BAR вказує на те, що розміщений GME матеріал відповідає матеріалам, пов'язаним із втраченим французьким флотом 1565 року", - сказала Беатріче. "Ми працюємо з французьким урядом, щоб забезпечити обробку місця відповідно до федерального закону про військове ремесло".
Але GME заперечує, що корабель, який затонув з мису Канаверал, перевозячи гармати та пам'ятник, не міг бути ні одним з кораблів Рібо, ні будь-яким французьким кораблем.
Прітчетт сказав, що історичні документи свідчать про те, що іспанці та пам'ятник, можливо, були захоплені грабіжниками в 1565 році під час нальоту на французьку колонію Форт Каролайн. Якщо це правда, гармати, ймовірно, перевозили на Кубу на іспанських кораблях, коли вони були втрачені, сказав він.
Якщо судно, на якому були артефакти, було не французьким, то Франція не має суверенного права на їх власність, сказав він.
"У Франції немає жодної справи, жодних доказів, жодних доказів у своїх заявах та оформленні документів у суді - лише спекуляція та куріння", - сказав Прічетт.
Таємний корабель
А справа має ще один поворот. Прітчетт сказав, що Франція не може довести, що гармати прийшли з французького корабля, оскільки корпус судна давно згнив, залишивши лише "розкидане поле" сміття, розповсюдженого по морському дну.
"Ми пояснювали це знову і знову, що ми розкидалися від можливого іспанського корабля з якоюсь французькою гарматами, які були захоплені Іспанією, швидше за все", - сказав він. "Але зараз це невпізнаний розліт корабельної аварії в колоніальний період".
Прітчетт сказав, що обидві сторони готують декларації своїх аргументів та доказів для суду. Він очікує, що слухання перед суддею розпочнуться у 2018 році.
Суперечка символізує "культуру змагальності" між морськими археологами та приватними рятувальними компаніями, такими як GME, яку археологи сприймають як "шукачів скарбів", - сказав Джеймс Сінклер, консультаційний археолог GME, який пірнав з Прічеттом, коли гармати та пам'ятник знайдено.
"Класично мисливців за скарбами слід вважати людьми, що хапають, і їх цікавлять лише блискучі речі, але це вже не так", - сказав Сінклер Live Live. "Люди, які насправді хочуть зробити це з приватного сектору, повинні придумати досить жорсткий набір правил, правил та технічних умов, щоб виконувати роботу, яку вони хочуть робити".
Незважаючи на це, суддя у цій справі, ймовірно, ухвалить, що затонулі артефакти походять з французького корабля, ймовірно, флагмана Рибо Ла-Триніте, заявив Чак Майде, підводний та морський археолог, який очолює Археологічну морську програму маяка (LAMP) у св. Флориді. Маяк і музей Августина.
LAMP та Маяк та музей Св. Августина частково фінансуються грантами штату Флорида, але Майде не бере участі у справі, що стосується Франції, Флориди та GME.
"На мою думку, це, звичайно, схоже, що це" Триніте ", - сказала Мейде в Live Science. "Важко знати ці речі, але я обережно налаштований на те, що, представивши докази, суддя погодиться, що це один із тих французьких кораблів і, мабуть, Триніте", - сказав він.
