Ми не маємо великої кількості запасів в астрології чи гороскопах тут у Space Magazine, але є одна річ, пов’язана з зодіаком, який є всіма науками і не забобонами: зодіакальне світло, зняте тут на чудовій фотографії астронома Алана Фіцсімонсона над обсерваторією La Silla ESO.
Створений сонячним світлом, відбитим дрібними частинками пилу, зосередженими всередині площини Сонячної системи, зодіакальне світло представляється дифузною, туманною смугою світла, помітною на темному небі, що тягнеться від недавно встановленого Сонця (або до того, як Сонце ось-ось зійде. ).
Місяць розташований прямо поза рамкою цієї картини, купаючи обсерваторію у жахливому світлі, відбитому від хмар нижче.
Обсерваторія Ла-Сілла розташована на околиці чилійської пустелі Атакама на висоті 2400 метрів (7 900 футів). Як і інші обсерваторії в цій області, Ла-Сілла розташований далеко від джерел забруднення і, як і Паранальна обсерваторія ESO, має одне з найтемніших нічних небес на Землі.
Купол на передньому плані, праворуч, - швейцарський 1,2-метровий телескоп Леонарда Ейлера, названий на честь відомого швейцарського математика Леонарда Ейлера (1707–83).
Кредитна графіка: A. Fitzsimmons / ESO
