Це стало якоюсь легендою, як Ньютон і яблуко або Джордж Вашингтон і вишневе дерево. Одного разу в 1950 році великий фізик Енріко Фермі сів пообідати з колегами в ложі Фуллера в Національній лабораторії Лос-Аламоса в Нью-Мексико і придумав вагомий аргумент про існування позаземної розвідки, так званого "парадокса Фермі" . Але як і багато легенд, це лише частково правда. Роберт Грей пояснив справжню історію в недавньому документі в журналі Астробіологія.
Енріко Фермі був лауреатом Нобелівської премії з фізики 1938 року, керував командою, яка розробила перший у світі ядерний реактор в Чиказькому університеті, і була ключовим учасником проекту Манхеттена, який розробляв атомну бомбу під час Другої світової війни. Лабораторія Лос-Аламоса, де він працював, була заснована як штаб-квартира цього проекту.
Рядок міркувань, який часто приписують Фермі, в його розмові на обід проходить так: У нашій галактиці Чумацький Шлях може бути багато житлових планет, подібних до Землі. Якщо розумне життя та технологічна цивілізація виникнуть на будь-якій з них, ця цивілізація врешті-решт винайде засіб міжзоряного подорожі. Він колонізує довколишні зоряні системи. Ці колонії відправлятимуть власні колонізуючі експедиції, і процес неминуче триватиме до тих пір, поки кожна населена планета в галактиці не буде досягнута.
Тому факт, що тут вже немає Землі на Землі, повинен був стати свідченням того, що їх немає ніде в галактиці. Цей аргумент насправді не є Фермі і був опублікований більш ніж 25 років потому астрономом Майклом Харт. Це було детально розроблено у статті, опублікованій космологом Франком Тіплером у 1980 році.
Обідня розмова Фермі насправді відбулася. Незважаючи на те, що він помер лише від чотирьох років від раку, фізик Ерік Джонс опублікував спогади про обідніх товаришів фізика понад тридцять п’ять років потому. Серед цих супутників були Едвард Теллер, Еміль Конопінський та Герберт Йорк, всі видатні фізики та ветерани проекту Манхеттен. Теллер відіграв центральну роль у розробці водневої бомби. Конопінський вивчав будову атомного ядра, а Йорк став директором Національної лабораторії Лоуренса Лівермора.
Під час прогулянки до ложі Фуллера фізики обговорили нещодавній спектр спостережень за НЛО та мультфільм у журналі "Нью-Йоркер", що зображав прибульців та літаючу тарілку. Хоча тема розмови продовжувалась, коли група сідала на обід, Едвард Теллер згадує, "посеред розмови Фермі вийшов із зовсім несподіваним запитанням" Де всі? "... Результатом його запитання став загальний сміх, оскільки дивного факту, що, незважаючи на питання Фермі, що виходило з ясного синього кольору, всі навколо столу, здавалося, відразу зрозуміли, що він говорить про позаземне життя ».
У своєму звіті про знаменитий обід, Теллер написав: "Я не вірю, що багато чого вийшло з цієї розмови, крім, мабуть, твердження про те, що відстані до наступного місця живих істот можуть бути дуже великими і що, дійсно, до нашої галактики стурбовано, ми живемо десь у паличках, віддалених від мегаполісу галактичного центру ».
Йорк нагадав про дещо експансивнішу дискусію, в якій Фермі "продовжив серію підрахунків щодо ймовірності землеподібних планет, ймовірності життя, даної Землі, ймовірності життя людей, можливого зростання та тривалості високих технологій та так далі. На основі цих розрахунків він зробив висновок, що ми повинні були нас відвідувати давно і багато разів ».
За словами Йорка, Фермі вважав, що причиною, коли нас не відвідували, "може бути міжзоряний політ неможливий, або, якщо це можливо, завжди вважається не вартим зусиль, або технологічна цивілізація не вистачає довго, щоб це відбулося" .
Тож Фермі, на відміну від Харта, не скептично ставився до існування інопланетян і не розглядав їх відсутність на Землі як парадоксальну. Не існує парадокса Фермі, є просто питання Фермі "Де всі?", На яке є багато можливих відповідей. Відповідь, що Фермі вважав за краще, виглядає так: або міжзоряні подорожі неможливі через величезні відстані, або Земля просто ніколи не була досягнута сторонніми мандрівниками.
Міжзоряні відстані справді величезні. Якби вся сонячна система на орбіту Нептуна була зменшена до розміру американської чверті, найближча зірка, Проксіма Кентаврі, все-таки була б приблизно на відстані від футбольного поля. Практичному зоряному кораблю або потрібно буде подорожувати дуже швидко, з помітною часткою швидкості світла, або бути здатним підтримувати свій екіпаж дуже довго. Хоча те й інше теоретично можливо, міжзоряні подорожі здаються сучасним людством такою грандіозною справою, що не ясно, чи зможе якась цивілізація здобути чи охоче зібрати величезні необхідні ресурси.
Звідки взялася плутанина питання Фермі з аргументом Харта? Карл Саган згадував питання Фермі у виносці до статті 1963 року. Після публікації статті Харта в 1975 р. Питання Фермі та спекулятивна відповідь Харта стали асоціюватися у свідомості багатьох письменників. На питання Фермі, здається, просять відповідь Харта, і "парадокс Фермі" народився. За словами Роберта Грея, цей термін було введено Д. Г. Стіфенсоном у праці, опублікованій через два роки після Харта.
Чому важливо, щоб аргумент Харта насправді ніколи не висловлювався видатним фізиком Енріко Фермі? Чи справді Майкл Харт та Френк Тіплер зробили переконливий випадок, що в нашій галактиці не існують позаземні цивілізації? Ми відповімо на ці питання у другій партії.
Посилання та додаткове читання:
F. Cain (2013) Як ми могли знайти іноземців? Пошук позаземного інтелекту (SETI). Космічний журнал.
Р. Х. Грей (2012) Невловиме WOW, пошук позаземного інтелекту, Palmer Square Press, Чикаго, Іллінойс.
Р. Грей (2015) Парадокс Фермі - це не парадокс Фермі, Астробіологія, 15(3): 195-199.
М. Харт (1975). Пояснення відсутності на Землі інопланетян, Щоквартальний журнал Королівського астрономічного товариства, 16:128-135.
Е. М. Джонс (1985) "Де всі?" Опис питання Фермі, Національна лабораторія Лос-Аламоса.
П. Паттон (2014) Комунікація у космосі, ч. 1, ч. 2, ч. 3, ч. 4. Космічний журнал.
Ф. Тіплера (1980) Неземних розумних істот не існує, Щоквартальний журнал Королівського астрономічного товариства, 21:267-281.
С. Вебб (2010) Якщо Всесвіт кишить інопланетянами… Де всі? П'ятдесят рішень парадокса Фермі та проблема позаземного життя. Copernicus Books, Нью-Йорк, Нью-Йорк.