"Чудова пригода" дарує Хабблу нове життя

Pin
Send
Share
Send

Майже як Бенджамін Баттон, космічний телескоп Хаббл зараз більш енергійний і здатний, ніж зі своїм оригінальним комплектом інструментів. «Це була дуже складна місія. Хаббл - це не просто супутник, а це пошуки людства до знань ".

Грюнсфельд і Дрю Феустель встановили набір акумуляторів обсерваторії, замінили датчик тонкого наведення, який допомагає тримати погляд телескопа точно зафіксованим на астрономічних цілях, а також замінили три теплові ковдри, що захищають електроніку Хаббла.

"Завдяки сьогоднішньому EVA Хаббл повертається до статусу флагмана з повним доповненням інструментів та інструментів, якими астрономи можуть користуватися протягом наступних кількох років", - сказав Джон Морз, директор відділу астрофізики в якості НАСА. "Гіркіше знати, що це наш останній візит до Хаббла, але в дирекції наукової місії ми говоримо: наука ніколи не спить. Тож наша робота тільки починається. У нас буквально тисячі астрономів очікують на використання Хаббла, нарікаючи трохи, щоб отримати свої дані. "

7-годинний і 2-хвилинний космодром у понеділок ознаменував собою завершення п'яти запланованих прогулянок для космодрому STS-125. Однак команда Майк Массіміно та Майк Гуд готові вийти на вулицю, якщо якісь проблеми виникнуть у вівторок вранці, коли всі системи будуть перевірені до того, як Хаббл буде звільнений екіпажем човника. Керівники місій сподіваються, що Атлантида повернеться на землю до п’ятниці.
Раніше космодроми долали вперті болти та проблемні інструменти, але всі цілі місії були досягнуті, на радість усім у NASA.

"Це саме те, що вам подобається виграти суперкубок", - сказав Престон Берч, керівник програми Hubble. «Оскільки ви з тих, хто стежив за нами протягом останніх п’яти днів, працювати в космосі є складним завданням, і між речами, які виглядають легко, і неможливими є чітка грань. Екіпаж просто ніколи не здавався ".

Головний директор польоту Тоні Чеккаччі нагадав усім на прес-конференції після EVA, що космічний прохід в понеділок був останнім запланованим EVA з шатла. «Це був і дуже щасливий день, і сумний день. Ми переглянули один одного і знали, що це остання запланована EVA з шатла. Ми працюємо над цим вже понад 2 ½ роки, і переглядали один одного і говорили: "Ух, це справді закінчено".

Єдиний глюк в іншому плавному EVA стався в самому кінці, коли Грюнсфельд - самопроголошений "Хаббл Хаггер" ненавмисно наткнувся на ногу в одну з двох низькопрофільних антен обсерваторії, відірвавши маленьку торцеву шапку. Грансфельд відчув жахливість від аварії. "ДОБРЕ. Я хворий, - сказав він. Однак антена все ще працювала нормально, управління місією радіопередавало йому.

Грусфельд і Фейстель розмістили захисний кожух над конусоподібним пристроєм для додаткової ізоляції, перш ніж закінчити прохід.

"Вибачте, містере Хаббл", - сказав Грюнсфельд, повертаючись назад до аеродрому Атлантиди. "Приємного плавання".

"Порахуй це попрощальним поцілунком, Джон," Массіміно радіював зсередини човника.

Коли Грансфельд готувався повернутися всередину човника, він попросив сказати кілька слів.

"На цій місії ми спробували деякі речі, які деякі люди вважали неможливими", - зазначив пізніше Грансфельд. "Ми цього досягли, і бажаємо Хабблу найкращого".

Доступна повторна родзинка з 5-го космодрому.

Pin
Send
Share
Send