Ендевор повертається додому в космічний центр Кеннеді

Pin
Send
Share
Send

Космічний човник Endeavour голосно оголосив про приїзд з подвійними звуковими стрілами, потім дві хвилини пізніше з'явився, як фантом із темряви, щоб красиво залізти на злітно-посадкову смугу 15 в космічному центрі Кеннеді. Після раннього побоювання щодо погоди умови були майже ідеальними для посадки.

"STS-130 завершена місією, і ми на безпеці на палубі", - сказав командир Джордж Замка, виступаючи на злітно-посадковій смузі після того, як екіпаж висадився з "Ендевор". "Купола прекрасна як за дизайном, так і за функціоналом, а" Ендевор "був ідеальним протягом усього польоту ... Тепер нам пора вдарити в зливи і знову звикнути до життя на Землі".

"Було дуже цікаво приземлитися з першої можливості", - сказав астронавт Боб Бенкен, - і ми раді поставити цей головний камінь на таку велику місію ".

Екіпаж STS-130 доставив "приміщення з видом" на МКС - Вузол 3, або модуль спокою з доданою чашкою, яка забезпечить космонавтам 360-градусний огляд Землі, космосу та роботизованих операцій поза космічною станцією.

На прес-конференції після посадки керівники місій повторили настрої космонавтів.

"Це був фантастичний день приземлення. Ендевур, який сьогодні приземлився тут у КСК, завершив ідеальну місію на орбіті", - сказав Майк Моісей, менеджер із інтеграції запуску програми космічного човника. "Транспортний засіб працював абсолютно бездоганно, екіпаж виконав чудову роботу ... установка Node 3 і Cupola все пройшло ідеально. Це просто ілюструє велику роботу всіх команд. Просто ефектна місія ».

Директор запуску космічного човника Майк Лейнбах також придивився до того, що попереду програми космічного човника.

"Одне з найбільш магічних речей, яке ми маємо тут робити, - це прогулянка навколо космічного човника на злітно-посадковій смузі після місії", - сказав він. "Човник виглядає видатним там, і ми збираємося розпочати остаточний потік обробки Endeavor сьогодні вночі. Тож це стане знаковою для програми космічного човника, і ми ввійдемо в це з піднятими головами, і ми будемо обробляти транспортний засіб, як це робимо завжди, і будемо готові здійснити останню місію. Трохи сумної ноти, але чудового закінчення великої місії, і ми з нетерпінням чекаємо наступної. "

Завдяки цій місії МКС зараз на 98% завершено.

Далі йде човен та програми МКС - місія Discovery STS-131, яка планується запустити 5 квітня 2010 року.

Хоча це знаменує собою кінець цієї місії - про яку ми з Кен Кремером повідомляли в прямому ефірі з КСК - я ще буду вішати навколо Космічного узбережжя ще кілька тижнів, тож шукайте більше новин (і запусків!). І ми сподіваємось, що фотограф Алан Уолтерс буде розміщений у KSC для журналу Space Space, який висвітлює заключні польоти програми космічного човника.

Pin
Send
Share
Send