Перед тим як американська місія Меркурія розмістила людей на орбіті, США відправили шимпанзе, щоб перевірити фізіологічний вплив космічних подорожей. Перед тим, як будь-яке з них, люди та тварини піддавалися симуляціям високого прискорення підйому, а також мікрогравітації космосу. Звичайно, оскільки ракети не були готові, потрібні були інші випробувальні пристрої. Таким чином, використовуючи винахідливість, випробування та наполегливість, люди зібрали основні знання про те, щоб вивести людину в космос і змусити їх взяти корисну роль під час їхнього плавання.
Доктор Чемберс був керівником відділу людської інженерії Лабораторії авіаційного прискорення авіації. У цій ролі він підготував експерименти та випробування, які побудували впевненість у успіху космічного польоту людини. Екстремальні експерименти включали цілодобове опромінення силою 2G, що імітувало місію на Марс та шнури банджі, розміщені уздовж стіни, для імітації підстрибування у більш легкому тяжінні Місяця. Коли людський космічний політ тільки починався, майже все, що було здійснено, було оригінальним, але всі мали роль у підготовці космонавтів. Відповідно до стандартних досліджень та розробок, для розв'язання кожного приросту досліджень використовувались певні етапи дій. І доктор Чемберс опинився в центрі дійства, хоча саме Мері Чамберс написала цю книгу.
Мері Чемберс - дружина доктора Чемберса, і тому вона мала вигляд експериментів, експериментаторів та предметів. З цього погляду вона надає чарівний і дотепний виклад дій щодо свого чоловіка та когорти. У більш родинній, ніж технічній розповіді, вона обговорює, як її чоловік розробив методологію дослідження, а потім вона обговорює багато експериментів. Часто доктор Чемберс був випробуваним у цих оригінальних випробуваннях, що, звичайно, викликає багато проблем із подружжям. Вона продовжує представляти більш емоційний аспект тренінгу; страхи та невпевненість випробовуваних, безмежна цікавість тестувальників та їх об'єднуюче прагнення до успіху. Її погляд тепло відвертий і викликає час.
Ця книга є коротким, добре проілюстрованим пам’ятником родини Чемберс та роботою доктора Чемберса. Багато посилань на космонавтів Меркурія і навіть шимпанзе Хам показують, наскільки тісно сім'я була інтегрована в космічну програму. Існує певний брак технічних питань або внесків у науку. Проста заява про встановлення принципів та стандартів людських можливостей та обмежень »зроблена без більш детальної інформації. Незважаючи на це, місіс Чемберс справді добре поєднується між цим космічним дослідженням та сьогоднішнім фізіологічним розумінням, таким як згубний вплив великого постільного режиму. Однак ця книга не є технічною довідкою; швидше це народний пам’ятник яскравому часу та внесок однієї родини.
Подорож у невідоме - це весело, але й страшно. Симуляції та навчання можуть зменшити страх, щоб люди могли продовжувати робити внески, навіть переживаючи нові умови. Рендалл Чемберс у своїй книзі Вихід із планети показати глибину досліджень, необхідних для підготовки людини до космічного польоту. З таким зусиллям космонавти змогли орієнтуватися у космосі, виконувати орбітальне рандеву та грамотно подорожувати на поверхні Місяця.
Рецензія Марка Мортімера
