[/ підпис]
ОНОВЛЕННЯ: Індійська організація космічних досліджень (ISRO) оголосила 11/12, що 100-кілометрова наукова орбіта успішно досягнута. Вітаю команду Chandrayaan-1!
Індійське космічне агентство опублікувало першу картину Місяця, зроблену космічним кораблем "Чандраян-1". Хоча це не надзвичайний образ, як говорить Емілі Лакдавалла з блогу "Планетарне суспільство", це віха. Емілі також пояснила, що ця фотографія має роздільну здатність більш ніж в 3000 разів бідніша, ніж матимуть можливі наукові образи, тому що камера на Чандраян-1 була розроблена для зйомки зображень із 100-кілометрової наукової орбіти (це зображення зроблено 4 листопада на відстані 311 200 кілометрів від Місяця). І сьогодні космічний корабель наблизився до цієї остаточної наукової орбіти, вистріливши свої двигуни протягом 31 секунди, зменшивши перигею (найближчу відстань до Місяця) з 187 км до 101 км.
Орбіта Чандраяна-1 все ще еліптична, і її апогей (найдальша відстань від Місяця) зараз становить 255 км. На цій орбіті Чандраян-1 потрібно обійти Місяць дві години і дев'ять хвилин. У середу ввечері Центр управління космічними кораблями на Бангалорі видасть команди, щоб космічний корабель знову здійснив обстріл своїх двигунів, щоб зменшити апогей до 100 км, вивівши космічний корабель на останню наукову орбіту.
Тоді 14 або 15 листопада буде випущено зонд для впливу Місяця. Він важить 35 кг, а щойно вивільнений, на удар вдасться приблизно 25 хвилин. Він потрапить на попередньо вибране місце (Чандраян-1 у Твіттері пише, що слідкуйте за кратером Шеклтона), і головна мета - продемонструвати технології, необхідні для висадки зонда в потрібне місце на Місяці і кваліфікувати деякі з них технології, пов'язані з майбутніми м'якими десантними місіями.
Джерела: ІСРО, Індуїстський