[/ підпис]
Якраз влітку це зображення галактики Pinwheel (M101) виглядає так само красиво, як дитяча іграшка і настільки ж приємне, як цукерки з бавовни. Це як бачити звичайну камеру, ультрафіолетову камеру, окуляри нічного бачення та рентгенівський зір одночасно.
Але в цьому мультиспектральному погляді ви можете побачити як молодих, так і старих зірок, розподілених по міцно накрученим спіральним плечам M101. Складені подібні зображення дозволяють астрономам бачити, як характеристики в одній частині спектру співпадають з тими, що спостерігаються в інших частинах.
Галактика Вертушника знаходиться в сузір’ї Великої Урси (також відомої як Велика ковша). Він приблизно на 70 відсотків більший за нашу власну Галактику Чумацького Шляху, діаметром близько 170 000 світлових років, і сидить на відстані 21 мільйона світлових років від Землі. Це означає, що світло, яке ми бачимо на цьому зображенні, покинуло Галактику Вертушки приблизно 21 мільйон років тому - за багато мільйонів років до того, як люди коли-небудь ходили по Землі.
