Це, мабуть, одне з найвідоміших образів в астрономії. Найменші, найбільш червоні галактики - одні з наймолодших відомих, що існували, коли Всесвіту було всього 800 мільйонів років.
Але тепер із додаванням ультрафіолетового світла відомий образ стає навіть кращим, ніж будь-коли.
"Ми зробили нові спостереження за допомогою космічного телескопа Хаббла і зробили нове зображення цього дуже відомого регіону неба - Ультраглибокого поля Хаббла, яке дає нам одну з найповніших знімків еволюції галактики, яку коли-небудь отримували", - сказав Гаррі Тепліц з Caltech, в розмові, представленій сьогодні на нараді Американського астрономічного товариства в Бостоні.
Зображення, безсумнівно, захопило розум любителів і надало астрономам безліч даних, з яких можна вивчати галактики на найпримітивніших стадіях.
Але був застереження: без ультрафіолетового світла, який розповідає про наймолодші та найгарячіші зірки, був значний пробіл у нашому розумінні цих утворюючих галактик. Від 5 до 10 мільярдів світлових років від нас - що відповідає періоду часу, коли народилася більшість зірок у Всесвіті - ми залишились у темряві.
Порівняйте нове зображення зі старішою версією:
Тепер, додавши ультрафіолетові дані до ультраглибокого поля Хаббла, астрономи можуть бачити незамкнуті ділянки утворення зірок протягом усього цього періоду часу. Це допоможе нам зрозуміти, як галактики зросли в розмірах від невеликих колекцій дуже гарячих зірок - тепер це помітно по всій спостережуваній Всесвіті - до елегантних структур, які ми бачимо сьогодні.
Ось відеоверсія нового зображення "панорамування та збільшення":
Для отримання додаткової інформації про нове та вдосконалене Ultra Deep Field, ознайомтеся з HubbleSite.
