Заповідник у 2800 років, написаний на арамейській мові, описує захоплення істоти, яку називають "пожирачем", яку можна було створити "вогнем".
Виявлений у серпні 2017 року в невеликій будівлі, можливо, святині, на місці Цинчірлі (з давніх часів його називали "Самал"), в Туреччині, заповідний знак вписаний на кам'яний косметичний контейнер. Написаний людиною, яка практикує магію, яку називають "Рахім, син Шададана", заклик "описує захоплення загрозливої істоти" пожирачем "," написали Мадад Річі та Денніс Парді в рефераті презентації, яку вони нещодавно виголосили Щорічна зустріч Товариства біблійної літератури Ця подія відбулася в Денвері між 17 та 21 листопада.
Кров пожираюча була використана для лікування того, хто, здається, страждав від "вогню" пожирателя, сказав Річі, докторант кафедри близькосхідних мов і цивілізацій Чиказького університету. Не зрозуміло, чи було дано кров ураженій людині в зілля, яке можна було проковтнути, чи було змащено їх тілом, - сказав Річі Live Science.
"Супроводжуючий текст - це ілюстрації різних істот, включаючи те, що видається сороковочкою, скорпіоном і рибою", - написали в рефераті Річі та Парді, який є професором вивчення івриту Генрі Корона в Чиказькому університеті. Ілюстрації знаходяться по обидва боки косметичної тари.
Судно спочатку зберігало косметику, і, здається, воно було повторно використане для написання цього заклику, - сказала Вірджинія Геррманн, співрежисер експедиції Чикаго-Тюбінген до Зінчірлі, команди, яка розкрила заповіт.
Що таке "пожирач"?
Ілюстрації дозволяють припустити, що "пожирач" може бути насправді скорпіоном або сороконічкою; як такий, "вогонь" може означати біль від укусу істот, сказав Річі Live Science.
Насправді скорпіони становлять небезпеку для археологів, які працюють на місці. "Нам завжди потрібно перевіряти своє взуття та сумки на скорпіонів на розкопках, хоча більшість місцевих скорпіонів не мають дуже небезпечної отрути", - сказав Геррман, зазначивши, що незабаром після заклику було знято з сайту ", - сказав один із наших місцевих робітників був застрелений скорпіон, який виповз на його рюкзак, який сидів на землі ", і археологічна група кинулась звертатися за першою допомогою.
Довге життя
Аналіз написання заповіту свідчить, що він був вписаний десь між 850 до н.е. та 800 р. до н.е., сказав Річі, додавши, що це робить напис найстарішим арамейським закликом, що коли-небудь знайденим. Однак невеличка будівля, де було виявлено заповідник, видається більш ніж на століття пізніше, наприкінці восьмого чи сьомого століття до н.е., Геррман розповів Live Science. Це говорить про те, що заклик вважався досить важливим, що він зберігався ще довго після того, як Рахім вписав би його, сказав Геррман.
Заклик "мав значення, яке довго пережило свого первинного власника", - сказав Геррман. Це не єдиний артефакт, знайдений у невеликій будівлі, яка зберігалася довгий час після її створення, зазначила вона, зазначивши, що там також була виявлена «основа статуетки кривошитого лева, виготовлена з полірованого чорного каменю з червоними інкрустованими очима». Ця фігура лева, як видається, була зроблена в 10 чи дев'ятому столітті до н.е. Основа статуетки, можливо, "колись підтримувала металеву статуетку враженого божества", додав Геррман.
Сам'ал, де знаходиться будівля, був столицею невеликого арамейського царства, яке процвітало приблизно до 900 р. До н.е. і 720 до н.е., зазначив Геррман, зазначивши, що місто було захоплено ассирійцями близько 720 р. до н.е.
