Невимогливий космічний апарат під назвою Beresheet вистрілив на Місяць 11 квітня. Це не могло зовсім притримати посадку, але в її розчарувальній долі є багато компанії.
Береше, ізраїльська місія, започаткована партнерством між некомерційною компанією SpaceIL та урядовою космічною компанією Israel Aerospace Industries, надіслала свою останню фотографію під час спуску до місячна поверхня. Але лише через кілька хвилин управління місією втратило зв'язок з космічним кораблем, врешті зробивши висновок, що зонд зазнав аварії, замість того щоб сповільнитись досить швидко, щоб виконати заплановану м'яку посадку.
Але навіть під контролем місії, глядачі по-філософськи ставилися до жорсткого кінця місії. "Якщо спочатку вам не вдасться, ви спробуйте ще раз", - заявив прем'єр-міністр Ізраїлю Бенджамін Нетаньяху, який спостерігав за спробою посадки Берешета з центру управління SpaceIL в Ієгуді, Ізраїль, під час прямої трансляції маневру місії.
У коментарях на івриті, також зроблених під час трансляції, Нетаньягу висловив зацікавленість побудувати другий приземлився і здійснити чергову спробу хитрого подвигу акуратно приземлитися на інше планетарне тіло, підкинувши часовий графік у два-три роки.
У суботу (13 квітня) Морріс Кан, бізнесмен-мільярдер, пілантроп і президент SpaceIL, підтвердив, що команда SpaceIL збирається на ці вихідні, щоб розпочати планування місії Beresheet 2.0.
"Ми будемо фактично будувати нове халяліт - новий космічний корабель ", - заявив Кан у відео-заяві, яку в Twitter опублікував SpaceIL. - Ми поставимо його на Місяць, і ми збираємось виконати місію".
Команда, що стоїть за Берешетом, усюди знала, що дизайн місії включає ризики. Для того, щоб космічний корабель був достатньо малим, щоб виправити інший космічний корабель на ракеті Falcon 9, інженерній команді довелося розробити судно без будь-яких систем резервного копіювання. Тим не менш, до остаточного виходу з ладу космічний корабель витримував безліч збоїв, перебуваючи на орбіті Землі та на ранніх етапах посадки.
Спроба посадки Берешета також вибухнула за межі Ізраїлю. Ландер несла науковий інструмент, наданий NASA, a світловідбивальний інструмент вчені використали б для точного вимірювання відстані між Землею та Місяцем.
І хоча цього інструменту більше немає, глава НАСА також висловив сподівання на майбутнє ізраїльського космічного польоту. "Кожна спроба досягти нових рубежів дає нам можливість вчитися, коригуватись та прогресувати", - сказав адміністратор NASA Джим Бріденстін написав у заяві. "Я не сумніваюся, що Ізраїль та SpaceIL продовжуватимуть досліджувати, і я з нетерпінням чекаю відзначати свої майбутні досягнення".
Це не дивна відповідь; NASA так само, як і всім, знає, наскільки складним може бути космічний політ. Поверхня Місяця всіяна с десятки космічних кораблів, що втратили чинністьІ хоча багато хто завершив свої місії безперешкодно, кілька здійснили незаплановані посадки аварій, включаючи власні місії НАСА Surveyor 2 та 4 протягом 1960-х років. З недавніх пір відбулися всі місячні катастрофи агентства цілеспрямований, але висадка на поверхню іншого світу ніколи не є чим завгодно.
"Космос важкий, але варто ризикувати", - написав у Twitter після спроби посадки Томас Зурбухен, асоційований адміністратор управління наукової місії НАСА. "Якби нам це вдалося кожен раз, нагороди не було б ... Ми з нетерпінням чекаємо майбутніх можливостей разом досліджувати Місяць". Він також сказав, що пізніше цього року він відвідає Ізраїль, щоб поговорити про ці можливості.
Космос важкий, але варто ризикувати. Якби ми досягали успіху кожного разу, нагороди не було б. Це коли ми намагаємось надихнути інших і досягти величі. Дякуємо, що надихнули нас @TeamSpaceIL. Ми з нетерпінням чекаємо майбутніх можливостей разом досліджувати Місяць. pic.twitter.com/yZ35IJKOYC 11 квітня 2019 року
Зурбухен був у взутті тривожних співробітників місії, спостерігаючи за тим, як розгортається спроба посадки. Зовсім недавно він сидів в управлінні місією в лабораторії реактивного руху НАСА в Каліфорнії, коли наземний десант Марса InSight знизився в маневрі, який позначався як "6 хвилин терору."
"Я хочу подякувати @TeamSpaceIL за те, що здійснив цю посадку з мільйонами спостерігаючих по всьому світу, незважаючи на знання ризиків". Цурбухен написав у Twitter. "Ми робимо те саме, тому що ми віримо у цінність світового дослідження та натхнення. Ми заохочуємо всіх міжнародних та комерційних дослідників робити те саме!"
Жива письменниця співробітників Science Rafi Letzter долучилася до цього звіту.
- Ізраїльський місяць 1-го Місяця: Місячна місія космічного корабля "Берешет" в картинках
- Місяць: демпінг-майданчик космічних програм (інфографіка)
- Найбільший Місячний крах усіх часів
