Це лише перші кілька фотографій з Марсової Одіссеї, але вчені вже в захваті від того, що космічний корабель виявився на поверхні Марса. Вчені вважають, що цей водень є свідченням водяного льоду - і не просто поверхневого морозу, а великої кількості замерзлої води.
Первісні наукові дані космічного корабля "Марс Одіссея" НАСА, який розпочав свою місію з картографування минулого тижня, представляють деякі сумнівні результати останнього відвідувача марсіанів, включаючи можливу ідентифікацію значної кількості замерзлої води.
"Ми в захваті від якості даних, які ми бачимо", - сказав доктор Стів Сондерс, науковий співробітник проекту "Одіссея" в JPL. "Ми будемо використовувати його для того, щоб базуватися на тому, що ми дізналися від Mars Global Surveyor та інших місій. Тепер ми можемо насправді побачити воду, а не здогадуватися, де вона є чи була. І за допомогою теплових зображень ми можемо вивчити геологію поверхні з нової точки зору ».
"Ці попередні спостереження" Одіссеї "є" вершиною айсберга "результатів науки, які незабаром надійдуть, тому слідкуйте за новинами", - сказав доктор Джим Гарвін, провідний науковий співробітник Програми дослідження Марса в штаб-квартирі NASA, штат Вашингтон, округ Колумбія.
Нові зображення, зроблені системою візуалізації теплових викидів, показують температуру поверхні на надзвичайному рівні чіткості та деталізації як в марсіанський день, так і вночі. Зображення можна побачити на http://mars.jpl.nasa.gov/odyssey та http://themis.asu.edu/latest. Камера Одіссея вивчає поверхневу мінералогію Марса, щоб розкрити геологічну історію. Тепловимісні інфрачервоні зображення в 30 разів чіткіші, ніж наявні раніше, а зображення видимого світла камери заповнять пробіл у роздільній здатності між зображеннями Viking Orbiter та Mars Global Surveyor.
Початкові вимірювання набором приладів гамма-спектрометра показують наявність значної кількості водню в південній полярній області Марса. Високий вміст водню, швидше за все, обумовлений водяним льодом, хоча кількість льоду поки не може бути кількісно визначена. Для підтвердження інтерпретації буде проведено подальший аналіз. Виявлення водню ґрунтується як на інтенсивності гамма-випромінювань, що випромінюють водень, так і на інтенсивності нейтронів, що модеруються воднем. Інтенсивність нейтронів спостерігали детектор нейтронів високої енергії та нейтронний спектрометр. Додаткова інформація доступна в Інтернеті за адресою http://grs.lpl.arizona.edu/results/presscon1/.
«Попередня оцінка даних гамма-спектрометра вказує на ймовірну присутність водню у верхніх футах поверхні Марса, відібрану в просторових масштабах приблизно в 400 миль. Подальший аналіз та ще півтора місяці картографування дозволять отримати більш кількісну оцінку цих спостережень та дозволять уточнити інтерпретацію », - сказав Гарвін.
Вимірювання, проведені експериментом з марсіанським радіаційним середовищем під час круїзної фази Одіссея, свідчать про те, що добова доза випромінювання, яку зазнавали космонавти на шляху від Землі до Марса, була б більш ніж удвічі більшою, ніж доза, яку зазнали космонавти на Міжнародній космічній станції. Слідчі перебувають у усуненні несправностей з радіаційним експериментом, щоб визначити, чому прилад перестав спілкуватися і був вимкнений у серпні 2001 року.
Лабораторія реактивного руху керує місією «Марс Одіссея» 2001 року в Управлінні космічної науки НАСА, штат Вашингтон, округ Колумбія, дослідники Державного університету Арізони в Темпе, Арізонському університеті в Тусоні та космічному центрі Джонсона в Х'юстоні НАСА, керують науковими інструментами. Додаткові наукові партнери розташовані в Російському авіаційно-космічному агентстві, яке забезпечило високоенергетичний нейтронний детектор, і в Національній лабораторії Лос-Аламоса, Нью-Мексико, яка забезпечила нейтронний спектрометр. Компанія Lockheed Martin Astronautics, Денвер, є головним підрядником проекту, який розробив і побудував орбіту. Операції місії проводяться спільно від компанії Lockheed Martin та від JPL, підрозділу Каліфорнійського технологічного інституту в Пасадені.
Оригінальне джерело: NASA News Release
