Фінал 2 сезону "Орвілл", "Дорога не взята", слідкує за екіпажем через альтернативну шкалу часу.
(Зображення: © Кевін Естрада / Фокс)
Спойлери попереду
Що б ви не очікували від заключної частини фіналу другого сезону "Орвілла", швидше за все, це було не так. За можливим винятком "Ідентифікаційна частина ІІ"(S02, E09), більше, ймовірно, забито в ці 48 хвилин телебачення, ніж будь-який інший внесок. Тож відмовтеся, тимчасово призупиніть свою віру в закони фізики, забудьте на короткий час потенційні проблеми, викликані сюжетними дірками, дивіться для безлічі тонких науково-фантастичних посилань і насолоджуйтесь цим ретельно розважальним епізодом.
Під назвою "Дорога не взята" він слідкує за подіями Росії минулого тижня Епізод, де, якщо ви пам’ятаєте, Келлі Грейсон (Адріана Паліцкі) ненавмисно змінила часовий графік серії, вибравши не дату Еда Мерсера (Сет Макфарлейн).
Починаючи епізод, ми бачимо дві фігури в масках, що тягнуться по засніженому лісі; ми не маємо уявлення, хто вони є чи де вони, і деякі приємні широкі кути камери показують нам, що вони всі на самоті. Врешті-решт вони досягають конкретної споруди - якогось форпосту. Субтитри показують нам, що це слухання Планетарного Союзу про Саріна IV. Дві фігури продовжуються вперед і вдається примусити двері проникнути всередину; Ясно, хто колись тут був, давно вже пішов. Вони здійснюють пошук інтер’єру, і один з них знаходить мікрохвильову піч. Однак їхнє хвилювання переривається, коли корабель Кайлон висаджується назовні і з'являються три кайлони.
Це стильна фігура для відкриття, і це чудово побачити в «Орвіллі» чуже середовище, яке, очевидно, не в парку Гріффіт, в горах Санта-Моніки або в саду Сет Макфарлайн в літній час. Ми вже можемо здогадуватися, що ми можемо опинитися в альтернативному майбутньому, але ми все ще заінтриговані. На жаль, цей цікавий новий підхід до передкредитної послідовності трохи зіпсований, коли кайлонські голови проростають лазерними гарматами - як ми бачили в «Ідентифікаційних частинах I та II» і ніколи не любили - але тепер голови відриватися і відлітають, як безпілотники. Чому вони не могли просто використовувати фактичні безпілотники? Мало того, що це виглядає нерозумно, але, безумовно, це залишить відповідні обезголовлені тіла вразливими?
Дві фігури ухиляються від лазерного вогню від… ер, головних трутнів. На щастя, вони, здається, не мають дуже гарної мети, дозволяючи двом фігурам безпечно залізти всередину того, що схоже на понівечений човен Union. Коли вони відчайдушно працюють над тим, щоб потрапити в повітря, вони знімають маски для обличчя, щоб виявити, що це Мерсер і Гордон Маллой (Скотт Грімс). І початкові кредити згортаються.
Безпосередньо ми повернулися з шаттла, оскільки він відчайдушно намагається уникнути лазерного вогню Кайлон. З квантовим приводом в автономному режимі Маллой знімає човни в печери сусідньої крижаної планети, намагаючись уникнути їх смертоносних противників Android. Поєднання фантазійного польоту та різкої стрільби приносить стіну льоду, що врізається в сферу смерті Кайлона, що дозволяє нашому динамічному дуету вирватися.
Нарешті, без будь-якої загрози, Мерсер і Маллой підключили мікрохвильову піч, яку вони знайшли, і ми бачимо, що це насправді реплікатор їжі. Ризикувати життя та кінцівки, щоб перегріти залишки минулої ночі, здавалося трохи надмірним, але це має набагато більше сенсу. Для святкування вони копіюють Твінкі.
Однак їхнє захоплення нездоровою їжею є нетривалим, оскільки човен раптово потрапляє в тракторний промінь корабля, що перебуває на смітнику. Опинившись на борту, двері відчиняються, і Грейсон, Талла Кіялі (Джессіка Шор), доктор Клер Фінн (Пенні Джонсон Джеральд) та колишній головний інженер Джон Ламар (Дж. Лі) виходять уперед. Потрібно сказати, всі вони виглядають набагато краще у своєму розірваному, міцному вбранні "Spacehunter", ніж ті м'які уніформи.
Мерсер дещо здивований, побачивши Грейсона, оскільки на цій часовій шкалі вона скинула його після їх першого побачення. Тепер, сім років потому, ось вони. Грейсон пояснює, що сталося; по суті, її розум не працював, і вона пам’ятала все, що сталося при перевезенні її в майбутнє. Повернувшись до звичайного часу, вона вирішила не продовжувати зустрічатися з Мерсером - як ми бачили - і, коротко кажучи, він ніколи не став капітаном Планетарного Союзу. Кайлон напав, і USS Орвілл, під командуванням когось іншого, не зміг запобігти вторгненню.
"Половина відомої галактики знищена цими людьми ... тому що ми знову не виходили", - урочисто каже Мерсер, дізнавшись про події дев'яти місяців.
Грейсон поступово збирає всіх разом у постійній спробі все виправити, і для цього Фінн повинен повернутися назад і виправити об'єм пам'яті. Мабуть, причина, по якій не працювала думка, полягає в тому, що мозок Грейсона не вистачає білка, який називається бета-секретаза - те, що, за словами Фінна, легко було б пропущено. При правильній ін'єкції розум буде влаштований, і історія може бути відновлена, але для отримання правильної ін'єкції потрібно буде відвідати підпільний опір.
У цьому епізоді представлені одні з найкращих VFX після битви на Землі проти Кайлону. Не тільки вражаюча послідовність польоту льодовикової печери була вражаючою, але тепер корабель, що відлякує, повинен орієнтуватися в підступному полі астероїдів, щоб дістатися до планети, де знаходиться опір, в результаті чого з'являються більш чудові візуальні ефекти.
Грейсон, Фінн, Ламарр та Мерсер спускаються на поверхню, тоді як Талла та Меллой, плюс Тай та Маркус Фінн (Кай Венер та Б. Дж. Таннер відповідно) залишаються на борту. Команда гостя приземляється на поверхні планети і пробивається до штабу опору. І саме тут зроблено перше з декількох музичних посилань у рамках цього епізоду.
Музика часто грає велику роль в "Орвіллі", і ми бачили - а точніше чули - очевидні згадки про Джона Вільямса та музику "Рейдерів втраченого ковчега" в "На Землі, крім риб, нічого не залишилося"(S02, E04), плюс пізній, чудовий Джеймс Хорнер і музика" Зоряний шлях II: Гнів Хана "та" Пришельці "в"Весь світ - торт на день народження"(S02, E05).
Тонкий кивок на саундтрек "Рейдери втраченого ковчега" можна почути ще раз, коли наша невміла команда пробирає шлях крізь густий джанглевий навіс Великого ведмедя, Каліфорнія. Досягнувши якоїсь занепадаючої структури, вкритої густими зарослими лозами, Маллой натискає на клавіатуру вхідний код, і MacFarlane дає нам один із найсмішніших вшанувань "Повернення джедаїв".
Яфіт (озвучений Нормом Макдональдом) раптово просувається через невелику дірку в пародії на сцену, коли С-3ПО і R2-D2 наближаються до переднього палацу Джабби Хатт і зустрічаються дроїдом воротаря TT-8L / Y7. Браво, Макфарлейн, браво.
Вхід надається штабу опору, який виглядає як перехрестя між кімнатою управління повстанців на Явіна IV в "Зоряних війнах" та штабом "Зоряного флоту" в "Зоряному шляху IV: Дом плавання". Тоді ми зустрічаємо лідера опору - абсолютно несподіваного камедо від лейтенанта Алари Кітан (Халстон Сейдж), який покинув Орвілл та повернувся на батьківщину планету Кселая в епізоді "Головна"(S02, E03).
Кітан дає їм флакон білка бета-секретази, в цей момент база потрапляє під атаку з Кайлону. Між опором і флотом безметежних безпілотних безпілотників виникає напружена перестрілка, а також корабель, що перебуває на орбіті над ними, потрапив під обстріл. Відважні члени опору падають один за одним, оскільки битва на землі здається безнадійною. Врешті-решт вони перекинулися, а штаб знищений під час масового вибуху.
Кайлон, який чекає всередині човнового корабля, щоб засадити наших примхливих героїв, швидко відправляється, і вони швидко вирушають на зустріч із кораблем, що відлякує. Однак це все ще під атакою, тому з деяким торговим знаком "божевільний" летячий Маллой та еластичним маневром з тракторною балкою, човен "Юніон" кидається в посадку. Але вони ще не вийшли з цього. Квантовий привід був відключений, так що в сцені, що нагадує "Імперія завдає удару", Меллой приводить переслідуючого Кайлона в поле астероїда.
Мерсер припускає, що вони ховаються у сусідній чорній дірі - це, звичайно, абсурд. І якби це шоу сприйняло себе занадто серйозно, то це, без сумніву, знищило б будь-яке відчуття реалізму. Але, на щастя, це вода зі спини качки і, можливо, осторонь заколису очей, легко сконцентруватися більше на розвазі, ніж засмучуватися через кричуще зневага до будь-яких законів фізики.
Хоча вони терпляче чекають просто в горизонті подій (видно, ви не бачите, оскільки навіть світло не може втекти - так, це рішення кімнати письменників на 3 години вечора прямо там) час швидше проходить для Кайлону. Вони виникають, не будучи тягнувся до субатомної точки злому, після еквіваленту двох днів і побудуйте курс на Землю.
Дізнаємось, що під час битви за Землю Орвіль був відключений та врізався в океан. Грейсон припускає, що виробник снігових шишок, який вчасно послав її вперед, буде на борту. Природно, корабель відпочиває - досі недоторканим, на щастя - в найглибшій точці океану, Маріанському жолобі.
Тим часом, з деяким часом для вбивства на шляху до Землі, ЛаМарр зайнятий деконструкцією мертвого Кайлона, який був у шатлі, чекаючи засідки, коли вони повернулися з штабу опору. Він намагається отримати доступ до його пам'яті та будь-якої корисної тактичної інформації, яка, як виявляється, захищена квантовими кодами. Однак LaMarr може отримати доступ до мережі кайлонів "Connecto", що дуже нагадує посилання, яке Борг має у "Зоряному шляху". Це виявиться дуже корисним трохи пізніше.
За цей час Грейсон і Мерсер поділяють ніжний момент і розповідають про своє майбутнє на цій часовій шкалі та майбутньому, до якого вони намагаються повернутися. І тоді корабель прибуває на Землю. Ми можемо побачити навіть з орбіти, що наша бідна маленька планета була зруйнована; на поверхні є кратери розміром з маленькі країни. Навіть місяць був знищений, схожий на зображений у фільмі "Забуття."
Ніякого способу корабель-смітник не переживе 7-мильну поїздку прямо до дна Тихого океану, щоб дістатися до Орвіля, але, можливо, судновий човен може бути. Є більш чудовий VFX, коли човновий корабель пробивається крізь глибину ... до тих пір, поки вони не досягнуть покинутого космічного корабля. І схоже, що хтось залишив світло увімкненим. Маллой виявляє невеликий енергетичний підпис і мінімальну життєву підтримку на кораблі. Вони здатні зайти в човен і натиснути на нього, перш ніж обережно блукати темними, пошкодженими коридорами Орвіля.
У цей момент ми чуємо черговий очевидний музичний кивок, цього разу до фільму «Чужі», оскільки паралель чітко проводиться до попереднього початкового пошуку покинутого комплексу колоній на LV-426 у цьому фільмі. Талла виявляє життєвий знак, тож вони пробираються до мосту ... і знаходять лейтенанта Камдр. Бортус (Пітер Макон). Він розповідає, як капітан та перший офіцер були вбиті під час бою з Кайлоном, тож він залишився на борту, щоб пілотувати корабель досить довго, щоб усі втечі струму могли бути запущені до того, як він врізався у море. З тих пір він вижив на бойових пайках і мінімальній життєвій підтримці. Щоб ми не забували, що моклани можуть їсти практично все, що завгодно.
Вони поспішно пояснюють, що відбувається з Бортом разом з трагічною новиною про те, що Кайлон знищив Мокла. LaMarr працює над тим, щоб відновити основну силу Орвілля, і Мерсер нервово займає крісло капітана. Крім того, ще шикарніша VFX, коли вони летять далеко від Землі у супроводі потужного оркестрового бала, який може бути, а може й не кивати "Зоряний шлях III: Пошук спока"Хто б міг подумати, що ми побачимо, як Орвілл розбиває поверхню океану, як гігантський морський ссавець?
Опинившись у космосі, LaMarr починає працювати над налаштуванням пристрою для виготовлення снігу-конуса / часу, лише щоб виявити, що інформація в судновому комп’ютері неповна. Мабуть, Ісаак (Марк Джексон) ніколи не закінчив свої розрахунки, і, на жаль, на цій шкалі він був демонтований і повернувся на Кайлон, по шматочках. LaMarr вражає ідею, що вони шукають дані в мережі Kaylon - сказав вам, що виявиться корисним.
Мерсер сходить до безладу корабля і до нього приєднується Грейсон, коли він випиває. У них є ще один змістовний момент до того, як прийде час повернутися у часі.
У брифінгу ЛаМарр пояснює, що він може ефективно знаходити розум Ісаака в мережі Кайлон і завантажувати його в тіло, яке вони мають на борту, що дозволяє йому завершити розрахунки, активувати виробника снігових конусів і відправити Фінна назад вчасно ще одна думка про Грейсона. Єдиний мінус полягає в тому, що він вимагатиме кожного джоуля енергії на кораблі, а значить, їх треба припаркувати… і поки він підключений до мережі Кайлон, ворожі сили зможуть знайти Орвілла в космосі. Тож це гонка проти часу, коли вони починаються.
Кайлону не потрібно довго знайти їх і негайно переправити найближчі кораблі для перехоплення. Фінн читає себе, як LaMarr бореться з недостатньою потужністю, як і минулого тижня. Кожна система перенаправлена, включаючи життєзабезпечення, коли закривається кайлон. Що б не сталося, воно буде закритим. Раптом Орвіль вибухає… і ми ріжемо на чорне.
Але ще 4,5 хвилини! Ми вирізаємось до Янг Грейсон, в її квартирі, швидко засинаючи в її ліжку. Її тривога гасне, і вона тягнеться з ліжка - не забувайте, що в цей момент вона все ще переживає пекло. Потім, раптом, вона пішла. Потім, раптом, вона повернулася… тільки зараз вона лежить на підлозі своєї квартири, як і коли вона повернулася минулого тижня. Тоді в кімнаті з’являється Фінн і пояснює, що розумова робота не працювала.
"Що це?" запитує Грейсон.
"Майбутнє галактики", - відповідає Фінн, а потім вона вводить ін'єкцію бета-секретази.
Фінн завершує процедуру, а потім зникає в міру зміни часової шкали.
Телефон Грейсона дзвонить… і Мерсер… просить другого побачення. На що Грейсон посміхається і погоджується.
Кінець. Можливо?
Хоча не настільки ефектно погано збалансований, як фінал сезону у двох частинах "Зоряний шлях: Відкриття, "друга частина цього фіналу з двох частин все ще відчуває себе перенавантаженою порівняно з першою. Можливо, Макфарлейн просто відчув, що йому потрібно витратити все, що залишилось у його бюджеті VFX; шокуюче, це може бути далеко не правдою". Орвілл "ще потрібно поновити на третій сезон, і хто знає, що вплине на викуп" Фокса "від" Діснея ". Але якщо з незрозумілої причини це не так, то це було чудовою історією. це не так; справді було б захопленням закінчити шоу зараз.
Цей другий сезон помітно покращився на першому, показавши майже експоненціальне підвищення якості письма. Перший епізод, "Ja'loja, "був винятковий, і хоча траплялися один-два епізоди, які не відповідали одному стандарту, більшість не за горами. І тоді, звичайно, була кайлонська війна. Ого.
Було б добре, якби «Дім миші» міг підтвердити серію три, щоб ми, шанувальники, могли перестати хвилюватися, а письменники зможуть виділити трохи мозку часу на те, як він міг би розгорнутися.
Сезон 2 "Орвілля" можна подивитись попиту на "Фокс зараз" та "Хулу". Він також доступний на Fox.com в Сполучених Штатах Америки, це четвер по 21:00. GMT на Fox. Перший сезон "The Orville" - це доступний для придбання на DVD і абонемент також можна придбати у Амазонка.
- Частина 1 фіналу сезону "Орвілл" демонструє людство в серіях "Персонажі"
- Культура молекул чоловічої статі знову проблематична в «Заповіднику» епізоду «Орвіля»
- Всередині тієї видовищної космічної битви у "Орвіллі" (відео)
