Мало хто має астрономічних тіл, названих на честь їхньої праці за визнання їхньої важкої роботи протягом багатьох років, тому телеастроном сер Патрік Мур та космічний художник Девід А. Харді - справжні супутники космосу: обоє мають астероїди, названі на честь них. Їх дружба триває півроку.
"Майже у всіх книгах, які ми з Патріком ми зробили разом, він дає мені вільну руку - він знає, що я добре знаю астрономію тощо. І має повну впевненість у своїх силах (особливо, після 50 років!) . У перші дні, якщо він спочатку написав текст, він надіслав його мені, або ми б зустрілися, щоб обговорити, які частини потребують ілюстрації та як. Але у випадку з Futures - ви помітите, що моє ім’я з’являється першим на обкладинці - вибір предметів та ілюстрацій був моїм. Патрік їх схвалив, а потім написав текст. У багатьох випадках спочатку я писав кілька власних заміток, які він потім включав. Оскільки стан здоров'я дозволяє йому вводити лише повільно і неточно зараз (на його 1908 р. Вудсток), він надіслав мені машинопис, який я передав дружині Рут, щоб переписати його в Word на своєму Mac, і потім я надіслав її видавцеві.
І Патрік, і Девід А. Харді були поважними художниками у власній повазі. Патрік має талант писати чіткі лаконічні книги та функції з астрономії, і він щомісяця впродовж понад 48 років щомісяця презентував програму BBC "Небо вночі". Він почав у школі вчителем і покірливий мистецьким талантом своєї матері до барвистих малюнків чужих чужих прибульців, котрі канулися марсіанським каналом або керував автомобілем на кільцях Сатурна, сер Патрік взявся писати книги і продовжує писати сьогодні.
Вони обидва в хорошій позиції, щоб спостерігати за зміною космічних досліджень протягом останнього півстоліття, беручи участь у та популяризуючи безліч відкриттів. Тож який кращий підхід - зробити світ чужорідного вигляду або зробити деталь якомога точнішою?
"Де це можливо, я намагаюся зробити і те, і інше. Але пам’ятайте, що це астрономічне мистецтво, а не наукова фантастика, і в подібну книгу я б не включив нічого, що не є точним відповідно до сучасних знань, або принаймні науково можливим. Це означає, що картини, зроблені в 1950-х або 60-х роках, на яких зображено, скажімо, Марс або Титан з блакитним небом, були точними для тогочасного нашого рівня знань. Там, де я включив чужорідне життя чи ознаки цивілізації, це ґрунтується на науковій екстраполяції. Моя улюблена з них - життя чужорідних людей на планеті в кульовому скупченні (стор. 99 у Futures: 50 років у космосі), як я вважаю, ідея є досить оригінальною: тип фотосинтезу, що виробляє кисень всередині балоноподібних організмів, які потім плавають в атмосфері вуглекислого газу.
"Я думаю, що мої картини, традиційні чи цифрові, досить реалістичні, чи не так? Я не бачу ніякої необхідності переходити до суперреалізму, оскільки це може призвести до досить приємного мистецтва з невеликим характером чи емоціями. Я малював у стилях Мондріана, Поллока, Пікассо з нагоди, але лише для спеціальних комісій. Романтизм, так - картина Антареса (стор. 80) була, як було сказано, намальована навмисно у стилі художників школи річок Гудзон. Я бачив деякі з цих (часто величезних) оригіналів, перебуваючи в США, і люблю їх! Я сподіваюся, що роботи космічних художників можуть допомогти надихнути громадськість на подальші розвідки, як це робили ті художники у великі дні відкриття Заходу США, що, в свою чергу, призвело до створення таких національних парків, як Йеллоустоун та Йосеміт ».
Планета Сатурн із кільцями тепер знову стає помітною після періоду невидимості на східному небі, і, безумовно, зараз у центрі уваги, оскільки Кассіні продовжує надсилати назад "листівки"; останнім часом найбільшого Місяця на планеті Титан. І все ж деякі художники все ще малюють Сатурн неакуратно.
"Сатурн прекрасний з кільцями, але погляди Сатурна з його лун у ЗМІ майже завжди невірні", - пояснив Девід, - оскільки вони показують Сатурн з широко відкритими кільцями, тоді як з усіх, крім одного із супутників (Іапетус) кільця виглядають як пряма лінія ».
На запитання, що стосується його улюбленої планети, Девід сказав: «Я думаю, я повинен був би сказати, що мій улюблений - Марс. Мені потрібен час, щоб подумати над другою частиною, але я прокоментував би, що під легковажною запискою я подумав про Майкла Джексона, обличчя якого, безумовно, змінилося стільки ж разів, як і Марс за ці роки! "
Коли ми продовжуємо діяти в 21 столітті, нас чекає ще багато близьких планетарних зустрічей. І Девід А. Харді, і сер Патрік Мур опиняться там, щоб допомогти нам зрозуміти, як було б стояти у віддалених місцях Всесвіту, і оцінити, як багато там, чекаючи, коли ми їх відкриємо.
Якщо вас цікавлять майбутні: 50 років у космосі, ознайомтеся з оглядом журналу Space Magazine. Ви також можете відвідати Amazon.com, щоб прочитати більше відгуків або придбати копію в Інтернеті (або Amazon.co.uk). Ви також можете відвідати веб-сайт Девіда за адресою http://www.astroart.org або веб-сайт BBC для серіалу Патріка Мура "Небо вночі".
Девід А. Харді взяв інтерв'ю у Річарда Пірсона.