Директор обсерваторії Ватикану сказав, що можливо, що розумне життя існує і на інших планетах. Інтерв'ю спочатку було опубліковане італійською мовою, але священик з Голландії переклав повне інтерв'ю англійською мовою та розмістив його на своєму веб-сайті, отецьRoderick.com:
Питання: Чи підкріплює теорія Великого вибуху чи суперечить вірі, що базується на біблійному викладі творення?
О. Funes: Як астроном, я продовжую вірити, що Бог є творцем Всесвіту і що ми не результат випадковості, а діти хорошого батька, який має люблячий план до нас. Біблія в принципі не є науковою книгою. Дей Вербум наголосив, що це книга Божого слова, адресована нам людям. Це любовний лист, який Бог написав своєму народові мовою, що має дві-три тисячі років. У той час таке поняття, як Велике вибух, звичайно, було невідоме. Тож ми не можемо просити Біблію для наукової відповіді. У той же час ми не знаємо, чи в найближчому чи далекому майбутньому теорія Великого Вибуху буде замінена більш вичерпним та повним поясненням походження Всесвіту. Зараз це найкраща теорія, і я не суперечую вірі. Це розумно.
Питання: Але книга Буття говорить про землю, тварин, чоловіка і жінку. Чи виключає це можливість існування інших світів чи живих істот у Всесвіті?
Funes: Я думаю, що така можливість існує. Астрономи вважають, що Всесвіт складається з сотень мільярдів галактик, і кожна з них складається з сотень мільярдів зірок. Багато з них, або майже всі, могли мати планети. Як ми могли виключити, що життя склалося і в інших місцях? Астробіологія - галузь астрономії, яка вивчає цю саму тему, і за останні кілька років вона досягла значного прогресу. Досліджуючи спектри світла зірок і планет, ми можемо швидко визначити елементи їх атмосфери - так звані «біомаркери» - і зрозуміти, чи існують умови для народження і розвитку життя. Крім того, теоретично можуть існувати форми життя навіть без кисню або водню.
Питання: Чи відноситесь ви також до істот, подібних до нас, чи ще більше еволюціонували?
Funes: Це можливо. Однак поки що ми не отримали жодних доказів. Але у такому великому Всесвіті цю гіпотезу неможливо виключити.
Питання: І це не було б проблемою для нашої віри?
Funes: Я не думаю, що так. Так само, як на землі існує велика кількість істот, також можуть бути і інші істоти, навіть розумні, які були створені Богом. Це не суперечить нашій вірі, тому що ми не можемо встановити межі творчій свободі Бога. Як сказав святий Франциск, коли ми вважаємо земні істоти нашими "братами і сестрами", чому ми не могли б також говорити про "брата позаземних"? Він все одно буде частиною творіння.
Питання: А як щодо викупу?
Funes: Давайте запозичимо зображення з Євангелія про загублених овець. Пастух залишає 99 вівчарок, щоб шукати ту, що загубилась. Уявімо, що у цьому Всесвіті є 100 овець, що відповідають різним формам істот. Ми, що належимо до людського роду, могли б цілком бути загубленими вівцями, грішниками, які потребують пастуха. Став людиною в Ісусі, щоб врятувати нас. Таким чином, навіть коли існують інші розумні істоти, не сказано, що вони потребують викупу. Вони, можливо, залишилися в повній дружбі зі своїм Творцем.
Питання: Я наполягаю: коли вони, навпаки, були б грішниками, чи було б можливим також викуп?
Funes: Ісус втілився раз і назавжди. Втілення - унікальна і не повторювана подія. Однак я впевнений, що вони також, так чи інакше, мали б можливість випробувати Божу милість, як і ми, люди.
О. Родерік також обговорює це у своєму щоденному подкасті.
Ще один пост о. Родерік про чергове інтерв'ю з іншим ватиканським астрономом обговорював, як Біблія може згадати про інопланетян.
Оригінальне джерело новин: FatherRoderick.com
