Ви знаєте це обличчя? Якщо ні, то ви точно знаєте ім'я - брат Гай Консольманьо, ватиканський астроном. Ах, я чую, як у вашій голові дзвонять дзвони! То чому він важливий для багатьох з нас? Тоді посидьте і дозвольте мені розповісти вам казку про халционні дні астрономії ...
Колись не було ні телескопів, керованих комп'ютером, ні легких програм планетарію, які просто чекали на наших робочих столах чи екранах ноутбуків, щоб знайти об’єкти в небі. Телескопи були просто телескопами, а клуби астрономії були рідкісними. Якщо ви тільки навчалися, ви були самостійно з тим, що можете знайти в бібліотеці. І для багатьох з вас (як я) відомий твір брата Гая «Поверніть ліворуч на Оріона» був нашим вчителем. Через його сторінки я дізнався, що змусило мій телескоп працювати і як орієнтуватися на предмети на небі та знаходити їх. Але ще важливіше, що він навчив мене виховувати себе про те, на що я дивлюся.
Протягом багатьох років я носив обкладинки та палітурки трьох примірників «Поворот ліворуч на Оріона». Мій оригінал тримається разом із гумками та все ще займає почесне місце на моїй книжковій полиці, адже його багато плям на траві та кавові кільця проголошують ночі, які я провів із нею під зірками. Сторінки скопійовано та роздано іншим, хто тільки починався, а легенда про брата Гая Консольманьо перейшла до наступного покоління зіркових журналістів. Але за весь цей час, який я провів з цією книгою, мені ніколи не приходило в голову думати про її автора як про людину ...
До цих пір.
Завдяки магії часу, в якому зараз ми живемо, ми миттєво спілкуємося з людьми по всьому світу - дозволяючи нам подружитися в місцях, де ми ніколи не мріяли, що ми можемо бути. Один такий мій друг з астрономії, Дірдер, є частиною Ірландського астрономічного товариства, і коли вона розповіла мені про свій візит з Гаєм Консольманьо? Я тільки про непритомність. Він справжній? Чоловік справжній? Звичайно, він справжній. Ви знаєте, що він справжній. Але чи справді він справжній? А відповідь… Він не тільки справжній, але він тип людини, який провів би з вами ніч під зірками.
Тож часто в нашому поспіхувальному сучасному світі ми забуваємо прості радощі життя. Музика, друзі, зіркове світло ... Ми маємо уявлення про те, як ми вважаємо, що повинні бути речі, а не те, якими вони є. Астрономи можуть слухати лише класичну музику і повинні бути жорсткими вченими, правда? Неправильно. Зупиніться та відвідайте одну з найбільш натхненних з усіх:
Наступного разу, коли ви будете виходити з телескопом, чому б не відключити електроніку та йти вручну? Дістаньте свій старий рефрактор або рефлектор та свою книгу діаграм. Дихайте вночі навколо себе і будьте цікаві, що ви дивитесь. Може, включити якийсь рок-н-рол? А коли ви потрапите в Оріон ...
Поверніть наліво.
Брат Гай Консольманьо - куратор метеоритів у Ватиканській обсерваторії. Він має широкий науковий досвід та написав понад 100 наукових публікацій поряд із численними книгами. Я особисто хотів би подякувати йому за те, що він був частиною натхнення, яке зробило мене таким, яким я є сьогодні. Якщо ви теж завдячуєте частині того, що ви є роботом брата Гая ... чому б не сказати йому так тут? Я впевнений, що він слухає.
