Це зображення є «першим світлом» для помітного астронома-аматора Р. Ця перша фотографія з його нової обсерваторії в Каліфорнії включає майже 35 годин експозиції! "Як результат, на зображенні можна побачити сотні маленьких, набагато віддаленіших галактик, а також дуже малі масштабні структури по краю галактики", - написав нам Джей. Якщо ви перейдете на веб-сайт Cosmotography.com Джея, ви побачите більші версії, де можна побачити дуже слабкі хмари пилу, що називаються циррусами, які ніколи не були зображені в NGC 891 в такому масштабі.
"Минулої осені я перемістив свою віддалену обсерваторію з південних центральних гір Нью-Мексико, де я робив фотографії протягом останніх п’яти років", - сказав Джей, - високо в горах Сьєрра-Невада, між Йосеміті та національними парками Кінг-Каньйон , у східній центральній частині Каліфорнії… Для мене перша фотографія включала багато тестових експозицій, зроблених для того, щоб переконатися, що мої інструменти функціонують правильно. В результаті я вибрав знайомий предмет, щоб швидко помітити проблеми. На щастя, у мене було дуже мало викликів, і моя нова віддалена обсерваторія зараз працює безперебійно і надійно! "
NGC 891 розташований у північному сузір'ї Андромеди. Це легко помітно за допомогою невеликого телескопа в цей час року і є улюбленим предметом для астрофотографів. "Однак жодне зображення цієї галактики (наскільки мені відомо) не зайшло так глибоко, як ця картина", - сказав Джей.
Також Space Magazine хотів би привітати Джею за те, що він був визнаний Американським астрономічним товариством (AAS) та журналом Sky & Telescope, оскільки він був удостоєний премії аматорських досягнень Chambliss за роботу з доктором Девідом Дельгадо та його командою професійні астрономи! Нагорода щорічно присуджується астроному-аматору з Північної Америки, який вносить неабиякий внесок у наукові дослідження.
Протягом останнього десятиліття Джей вважався одним із провідних світових астрофотографів-аматорів, "який своїми руками і ретельною роботою створив новий напрямок дослідження в еволюції галактики за допомогою зображень з низькою яскравістю поверхні. галоструктура галактики ", - йдеться в прес-релізі AAS. "GaBany присвятив сотні годин, працюючи з професійними астрономами, щоб зробити глибокі зображення, які розкривають слабкі припливні потоки та кільця у зовнішніх ореолах галактик, що свідчить про недавні та постійні взаємодії галактик із карликовими супутниками, підтримуючи дослідження формування галактик".
З повагою Джей!
