Туманність вир Роберта Гендлера
Дивлячись на північне небо, із слабким прохолодним вітром на шиї та зірками, розкиданими, як осколки скла, що потрапили під прожектор, можна отримати відчуття спокою. Поглядаючи на обличчя назавжди, ваші споглядання переміщуються з цієї яскравої зірки на ту планету, що над головою. І все-таки всесвіт наповнена рутинним насильством у масштабах, який немислимо потужний і величезний.
Наприклад, неперелічена кількість предметів падає на землю і випаровується миттєво; язики мамонта полум'я стрибають із Сонця, що миттєво спалить наш світ, ми були ближче; а зірки в процесі закінчення свого корисного життя несподівано розриваються і розриваються на шматки під час титанічних вибухів, які ненадовго затьмарюють поєднану яскравість їхньої домашньої галактики. Ці та багато інших подій, настільки ж видовищних, є загальними для Всесвіту. Безпечно закладений у нашому послушному куточку галактики Чумацький Шлях, захищений захисним морем повітря, легко розглядати ці події як абстракції, які цікаві, але не мають значення для повсякденного життя.
Можливо, наша точка зору була б зовсім іншою, якби наша домашня планета була розташована в межах галактики, яка опинилася занадто близько до свого сусіда, наприклад, туманність Вірпула (M51) або його жовтий супутник, NGC5195, зображений тут. Наше бачення на природу Всесвіту, швидше за все, було б зовсім іншим, і ми могли б швидко дізнатися про наслідки падіння дерев у лісі, навіть коли ніхто не слухав.
Розміщена в північному сузір'ї Канес Венатічі, ця пара сплетених галактик, що знаходиться на відстані 60 мільйонів світлових років, є однією з найбільш зачаровуючих іконок у нічний час доби і улюбленою мішенню небесних зірочок з біноклями або маленькими телескопами. Це епізод, але легке забруднене небо змиває погляд і робить його не примітним. Але під темним небом можна побачити натяки на спіральну структурованість за допомогою телескопів розміром 4 дюйма в діаметрі.
Інтенсивні спіральні руки більшої галактики є результатом її близькості до меншого, більш віддаленого асоціату. Коли вони зблизилися, гравітація NGC 5195 викликала брижі всередині більшого члена. Коли ці хвилі рухалися по всій великій спіралі, край кожної руки стискався, і їх первісна грандіозність ще більше підкреслювалася. Ця енергія утворила грозові хмари газу та темного пилу, які врешті-решт обвалилися під власною гравітацією на щільні ділянки утворення нових зірок, помітно червоні. Зірки, які виробляли ці райони, включали величезних короткотривалих членів, які припинялися як супернові. Вітри, що подували від їх масових вибухів, розвіяли хмари, щоб виявити інші нові, яскраві скупчення зірок, які надавали зброї характерне синє сяйво.
Тим часом менша галактика розбилася, оскільки її матеріал був викинутий у міжгалактичний простір і витягнутий у більшу спіраль. З часом ці двоє ще більше спотворюватимуться та врешті-решт зливатимуться через постійне видовище подій, які б привернули увагу будь-якої цивілізації, можливо, існуючої в межах будь-якої.
Ця виняткова картина туманності Вірпула стала результатом епічного 42-годинного опромінення Роберта Гендлера. На початку цього року 21 годину було присвячено збору даних про яскравість чорного та білого кольору, і стільки ж часу було використано для збору кольорової інформації. Зображення Роб із його обсерваторії Nighthawk, розташованої на півдні центральної гори Сакраменто, штат Нью-Мексико, використовуючи 12 і 20-дюймовий телескоп Рітчі-Кретієна, оснащений 11-мегапіксельною камерою.
У вас є фотографії, якими ви хотіли б поділитися? Опублікуйте їх на форумі астрофотографії для журналу Space Magazine або надішліть їм електронну пошту, і ми можемо відобразити його у Space Magazine.
Автор Р. Джей Габані
