В Battlestar: Galactica Всесвіт, туманності - це чудове місце, яке можна сховати від цилонів, які планують вбити людство. Напевно, занадто слабкий для укриття.
Приквел Battlestar Galactica: кров і хром (випущений на DVD цього тижня) показує молодого Вільяма Адаму, який летить навколо Всесвіту з гарними туманностями на задньому плані. Це не десь поблизу правди, - сказав Гарвардський астроном Пітер Вільямс Космічний журнал.
У своєму електронному листі Вільямс пояснив, що яскраві туманності - це поширене неправильне сприйняття Зоряні війни, Зоряний шлях і безліч інших науково-фантастичних серій.
Велике питання полягає в тому, що туманності просто занадто слабкі, щоб людське око бачило. І хоча привабливо думати, що вони виглядають ближче ближче, але це насправді не так - вони насправді виглядають так само яскраво з будь-якої відстані! Це закон оптики, відомий на жаргоні як "збереження яскравості поверхні". Ключовим є те, що в грі є два конкуруючих ефекту. Уявіть, що ви можете бачити туманність, скажімо, розмір повного місяця.
Так, якщо ви наблизитесь, ваше око отримає більше загальної сили від туманності. Але туманність також буде виглядати більшою, так що енергія буде поширюватися на більшу зорову зону (технічно: «суцільний кут»). Фізика говорить вам, що потужність на твердий кут насправді залишається точно такою ж, і ця величина є саме «яскравістю» об’єкта. Тож якщо туманності занадто слабкі, щоб бачити з Землі неозброєним оком - і вони є - вставати близько і особисте не допомагає нікому.
Далі, пояснює Вільямс, яскраві кольори, які ми звикли бачити на зображеннях космічного телескопа Хаббла, - це лише приблизне значення того, як насправді виглядає туманність.
Відтворені зображення туманностей не зображають їх кольори точно. Як ви можете знати, деякі астрономічні зображення використовують "помилковий колір", щоб представити довжину хвилі світла, яку людина навіть не може бачити. Це трапляється із зображеннями туманностей, але туманності дійсно є строкатими, і багато зображень туманностей намагаються відтворити ці кольори достовірно. Однак жодне поточне відтворення не може бути справді точним.
Проблема полягає в тому, що барвисті туманні випромінювання походять від реакцій, які випромінюють світло з кількома конкретними довжинами хвиль; тим часом наші чорнила та пікселі випромінюють у набагато ширших діапазонах довжин хвиль. Ми можемо змішати ці широкі діапазони способами, які наближають вузькі, але результати не зовсім однакові.
Для розважального погляду на науку про туманності Вільямс рекомендує це розважальне відео астронома Філа Плейта, давнього друга Космічний журнал який найвідоміший у своєму блозі про погану астрономію (зараз на Slate). "Якби ти був усередині [туманності і дивився вниз], ти не побачив би цього", - говорить Плейт у цьому кліпі 2008 року.
Здогадайтесь, настав час знайти ще одне місце, щоб сховатися.