"Ми відпливемо до цього нового моря, оскільки є нові знання, які потрібно отримати, і нові права мають бути завойовані, і їх потрібно виграти і використовувати для прогресу всіх людей".
- Джон Ф. Кеннеді, 12 вересня 1962 року
Цього дня, 50 років тому, теплим сонячним ранком у Х'юстоні, штат Техас, президент Джон Ф. Кеннеді виступив із відомою промовою перед 40 000 глядачами в університеті Райсу, промовою, яка підтримала зобов'язання США вийти за межі кордонів нашого світу, щоб вийти за межі орбіти низької Землі і, врешті-решт, успішно (і справді до десятиліття минуло!) висаджувати людей на Місяць і безпечно повертати їх на Землю.
Це була натхненна промова, як для новорозвиненої національної космічної галузі, так і для всієї країни. (Хіба що ми сьогодні бачили більше відвертої відданості дослідженню космосу від наших лідерів!) Це відео з університету Райсу, який у жовтні відзначає своє 100-річчя, дає деяке уявлення про події того дня у вересні 1962 року, про маленькі моменти, які призвели до цього аж до нього і великих, що слідували за цим.
З випуску новин Райсу Джейд Бойд:
Програма місяця 1962 року JFK все ще звучить через 50 років
Кілька моментів історії Райсу так само відомі або часто зазначаються, як промова 1962 року, в якій президент Джон Ф. Кеннеді сміливо заявив: "Ми вирішили піти на Місяць!"
Виступ ознаменував переломний момент для Райса, міста Х'юстона, нації та світу. В усьому світі космічна гонка розігрувалася на тлі "холодної війни", а в США космічна програма поділилася заголовками з війною у В'єтнамі та боротьбою за громадянські права. У Х'юстоні НАСА в 60-х роках витратить більше мільярдів доларів на місцеву економіку і допоможе місту розквітнути в четвертий за величиною мегаполіс країни.
На цьому тижні, вшановуючи астронавта Apollo 11 Ніла Армстронга, випускника Райсу Пола Бурка '63, виконавчого редактора Техас щомісяцяжурнал, опублікував у своєму блозі дослівний текст виступу Кеннеді. Бурка, який того дня був на стадіоні Райс, сказав, що промова «говорить про те, як американці бачили майбутнє в ті часи. Це чудова мова, яка інкапсулює всю записану історію і прагне встановити її в історію нашого власного часу. На відміну від сьогоднішніх політиків, Кеннеді говорив про наші найкращі імпульси як націю, а не про найгірші ».
Кеннеді виступив на стадіоні о 10:00 12 вересня. День був теплим, сонячним, і заняття з осені ще не проводилися. Першокурсники Райсу були в кампусі для орієнтації, але багато хто з оцінених 40 000 глядачів були школярами Х'юстона, сказала Меліса Кін.
Кеннеді сказав присутнім, що Сполучені Штати мають намір взяти на себе ініціативу в космічних польотах, як для того, щоб Радянський Союз не базував стратегічну зброю в космосі, так і те, що космічні дослідження "є однією з великих пригод усіх часів, і жодної нації, яка не очікує. бути лідером інших країн, можна розраховувати залишитися позаду в гонці за космос ".
Найвідоміший рядок із промови - "Ми вирішимо піти на Місяць!" - заробив громову овацію, частково завдяки розумному ораторію Кеннеді. Він грав до натовпу рідного міста з попереднім рядком: "Чому Райс грає в Техас?" - рядок, який Кеннеді прописав між рядками набраної копії, підготовленої помічником Білого дому Тедом Соренсеном.
У своєму висвітленні виступу на перших сторінках промови, Рисовий Порошник відзначив цей рядок та інші. У газеті повідомлялося, що виступ обмежив дводенний візит у Х'юстон, в якому Кеннеді відвідував об'єкти в Центрі космічних кораблів Пілот (зараз Космічний центр Джонсона), а Моторошник посилався на дорогий характер космічної програми, посилаючись на 5,4 мільярда доларів щорічно NASA бюджет, цифра Кеннеді також використовується в мовленні.
Цифра вразила хіміка Роберта Курла 54, одного з багатьох викладачів факультету на стадіоні.
"Я здивований, що він серйозно пропонував це", - сказав Керл, професор Пітцера-Шлюмбергера Райса з природничих наук та професор хімії. «Здавалося, величезна кількість грошей витрачена на дослідницьку програму. Тоді це було вражаючою кількістю грошей, і якщо налаштувати інфляцію, програма Apollo коштувала дорожче, ніж сьогодні LHC. "
Керл сказав, що бачення Кеннеді виправдалося для НАСА та Х'юстона, коли Аполлон 11 приземлився на Місяць менше восьми років.
Іншим членом факультету Райсу, який був присутнім, був Рон Сасс, науковий співробітник з питань глобальних змін клімату Інституту публічної політики Райса Бейкера та Гаррі К. та Ольга К. Вісс, професор природничих наук.
Сасс і Керл сказали, що промова Кеннеді здавалася не більш примітною на той час, ніж виступ президента Ейзенхауера 1960 року в Отрі-Корті. Сьогодні промова Айзенхауера в значній мірі забута, і про Кеннеді все ще часто цитують у новинах.
Сасс заявив, що частиною постійної привабливості виступу Кеннеді є масштабність запропонованого ним рішення. Щось Сасс сказав, що з віком його цінують більше.
"Мені це тоді не здавалося чужим", - сказав Сасс. "Я був молодим, і я думав, що ти можеш робити що завгодно".
“Якщо ця історія нашого прогресу навчить нас чому-небудь, це є те, що людина в своєму прагненні до пізнання та прогресу визначається і не може стримуватися. Дослідження космосу буде продовжуватися, чи ми приєднаємось до нього чи ні, і це одна з великих пригод усіх часів, і жодна нація, яка розраховує бути лідером інших країн, не може сподіватися залишитися позаду в гонці за космос . "
- Президент Джон Ф. Кеннеді
Щоб отримати повну стенограму виступу JFK, натисніть тут.
Відео та вставне зображення: Університет Райсу. Apollo 11 LIFT: NASA
