У новому звіті космонавти на Міжнародній космічній станції "могли запалити легкозаймисті матеріали" на станції, висушуючи скафандр, який зазнав значного витоку під час космічної прогулянки в липні 2013 року.
NASA Control Mission Control (Експедиція) керував екіпажем "Експедиції 36" використовувати пилосос для відсмоктування води - процедура, яка ненавмисно всмоктувала кисень із вторинного кисневого резервуару високого тиску, говорить про звіт про випадкові випадки витоку скафандра. Цей "потенційно небезпечний ризик" електроенергії та чистого кисню створював небезпеку пожежі, додається у звіті.
У телефонному дзвінку з журналістами вчора (27 лютого) голова звіту Кріс Хансен додав, що "рівень кисню був абсолютно безпечним" у цьому конкретному інциденті і що "ризик для екіпажу врешті-решт був жодним", але сказав інцидент все ще заслуговує уваги у звіті на 222 сторінках, який стосується переважно витоку скафандра.
Інцидент стався 17 липня 2013 року, через день після того, як "небезпечна для життя" кількість води просочилася у шоломі скафандра, який використовував Лука Пармітано, йдеться у повідомленні. Астронавти та НАСА шукали джерела витоку. Астронавти повідомили про відсутність пошкоджень водяного мішка та води у костюмі (який був очищений після космічної прогулянки).
Далі вони увімкнули вентилятор до портативної системи життєзабезпечення (або рюкзака) із кріпленням для перевірки вторинного кисневого пакета (SOP). Кріплення прикривало вентиляційний порт і кисневий вимикач близько 14 хвилин. Усі, здається, працюють нормально, не виявлено води. Коли екіпаж потім зняв кріплення (наступна процедура), вони почули «смоктальний» шум, і вентилятор перестав рухатись, йдеться у повідомленні.
"Екіпажу було доручено вимкнути вентилятор костюма та перемістити привід O2 у положення OFF. Потім екіпаж повернув вентилятор костюма назад і знову встановив привід O2 на [IV] [налаштування]. Вентилятор ненадовго почав крутитися, а потім майже негайно вимкнувся, екіпаж повідомив про звук води, що "смокчуть" чи "бурчить", - додається у звіті.
Екіпаж знайшов "кілька крапель" води у відводі каністра та "приблизно ложку" води у вхідних отворах костюма, а також кілька крапель води у отворі для шиї. Коли земля вирішила, що робити, інфрачервоний перетворювач вуглекислого газу в костюмі «почав демонструвати збільшення його показань і, врешті-решт, завищив високу шкалу, швидше за все, через вологу в вентиляційній петлі біля CO2 [вуглекислого газу] перетворювач ", - йдеться у повідомленні.
З водою в костюмі команда Mission Control попросила екіпаж видалити воду за допомогою вакууму (той, який призначений для мокрої чи сухої очистки), як тільки астронавти отримали можливість. Все було нормально, поки після того, як на станції з'явилася звичайна втрата сигналу, в цей момент контролери побачили, що вторинний кисневий пакет увімкнено і зчитують на 500 фунтів на квадратний дюйм нижче, ніж до втрати зв'язку.
«Вони швидко зрозуміли, що їхня процедура призвела до того, що ЕВС викинув 100% кисню з СОП у вентиляційну петлю, яку потім всмоктували у пилосос. Це була потенційно небезпечна ситуація, пов'язана з непередбачуваними наслідками ", - йдеться у повідомленні.
"Під час інтерв'ю системні експерти зазначили, що вони повинні були передбачити активацію СОП через знижений тиск, що створюється пилососом. Процедуру негайно припинили. Ніякої пожежі не сталося, а екіпажу не було пошкоджено ».
В інтерв'ю після інциденту люди говорили про «сприйнятий тиск», щоб зробити процедуру висихання швидко, а не спочатку перевіряти її на місці аналогічним обладнанням. Натомість вони використовували нефункціональний скафандр, перш ніж направляти екіпаж на процедуру.
Доповідь додала щонайменше три фактори, що сприяють цьому тиску: бажання уникнути корозії в костюмі, обмежений час роботи екіпажу та швидку втрату сигналу.
У звіті не було визначено жодних "додаткових причин, знахідок чи спостережень" цієї події, зазначивши, що це технічно не є аномалією та не було класифіковане як таке в літературі НАСА.
Повний звіт ви можете прочитати тут. Що стосується розслідування випадкових випадків космічного прогулянки, деякі основні висновки показали, що для того, щоб Пармітано повернутись до повітряного замка, потрібно було 23 хвилини, і ця вода в касках скафандра розглядалася як нормальна річ.
