Професор Брайан Кокс займає посаду кафедри фізики частинок Манчестерського університету і працює над експериментом ATLAS (апарат Toroidal LHC) на великому адронному колайдері в ЦЕРН. Але він також активно займається популяризацією науки, зокрема, завдяки своєму новому телевізійному серіалу та супутниковій книзі «Чудеса Всесвіту». Космічний журнал мав можливість поговорити з Коксом, і у вівторок він розповів нам про останні досягнення в галузі фізики частинок, а в середу ми розпитали його про свої улюблені космічні місії та його сподівання на майбутнє науки. Сьогодні Кокс розповідає про свою роль у обміні наукою з громадськістю та розповідає про свою нову книгу та зйомки телесеріалу.
Про шанс виграти копію книги "Чудеси Всесвіту" дивіться у нашому конкурсі.
Космічний журнал: Ви справді були зайняті написанням книг, зйомками двох телесеріалів та DVD-дисків. Чи встигаєте ви також займатися дослідженнями фізики частинок?
Брайан Кокс: Ну, я мушу сказати, що я був трохи обмежений протягом останніх кількох років, скільки я провів. Я все ще прихильний до експерименту в CERN, але це лише одна з таких речей! Багато в чому це жаль, тому що я хотів би бути там повним робочим часом, тому що це справді захоплююче. Ми досягаємо серйозного прогресу, і ми збираємось відкрити щось на зразок частинки Хіггса, я б здогадався, протягом наступних 12 місяців.
Але знову ж таки, ви не можете зробити все, і це в основному шкода серед науковців, що, коли вони дорослішають, вони відлучаються від передових досліджень, якщо вони не обережні! Але я вважаю, що це не поганий спосіб відірватися від передового краю, зробити телевізійні програми та просувати цей порядок денний, що я повинен зробити науку більш актуальною та популярною.
UT: Абсолютно! Просвітницька діяльність та освіта громадськості дуже важлива, особливо в галузі досліджень, в яких ви перебуваєте. Я б здогадався, що більшість широкої громадськості не є надзвичайно добре розробленими у фізиці частинок.
Кокс: Ну, Карл Саган - мій великий герой, і він раніше говорив, що це дійсно про те, щоб навчити людей науковому методу - або насправді забезпечувати розуміння та оцінку того, що таке наука. Ми розглядаємо ці питання, наприклад, що сталося одразу після початку Всесвіту, або чому частинки у Всесвіті мають масу - це дуже езотеричні питання.
Але той факт, що нам вдалося побудувати обґрунтовані теорії про те, як старий Всесвіт - і у нас число 13,73 ± 0,12 мільярда років, досить точне число - тому питання про те, як показати, як дійти до цих досить чудових висновків дуже важливо. Якщо ви подивитесь на те, що ми можемо назвати більш важливими для соціальної сфери - наприклад, як реагувати на глобальне потепління, чи якою має бути наша політика щодо вакцинації населення проти хвороб, чи як ми повинні виробляти енергію в майбутньому, і якщо ви розумієте що таке науковий метод і що він є аполітичним і релігійним, і це -все і немає порядку денного, і це просто чистий спосіб огляду Всесвіту, що важливо для розуміння суспільства.
UT: Розкажіть, будь ласка, про вашу нову книгу "Чудеси Всесвіту".
«Чудеса Всесвіту» - книга про телевізійні серії. Традиційно ці книги - це досить «журнальний столик», важкі для зображень книги. Зйомки серіалу зайняли більше часу, ніж ми очікували, тому насправді книга написана відносно швидко, тому що я встиг сісти і справді просто написати про фізику. Незважаючи на те, що він пов'язаний з телесеріалом, у багатьох сферах він заглиблюється набагато глибше. Мені це дуже приємно. Тож це не просто знімки мого перегляду фізики телесеріалу.
Я також повинен сказати, що деякі його частини є у формі щоденника того, що це було як зйомка телесеріалу. Завжди є якісь речі, які ти робиш, і місця, куди ти їдеш, дуже впливають на тебе. І я схильний робити багато знімків, тому багато фотографій у книзі є моїми. Так, написано на двох рівнях: Це набагато глибший погляд на фізику телесеріалу, але по-друге, це щоденник досвіду зйомок серіалу та поїздки в ті місця.
(Примітка редактора, Кокс також тільки закінчує книгу з квантової механіки, тому шукайте це найближчим часом)
UT: Які були найкращі ваші враження під час зйомок фільму "Чудеса?"
Кокс: Одне, що, ну, я б не сказав насолоджувався зйомки, бо це було досить нервово - але щось справді працювало - це послідовне знесення тюремних знесень у Ріо. Ми використовували його як аналог для зірки, що падає, зірки наприкінці свого життя, у якої закінчилося паливо, і вона руйнується під власною силою тяжіння. Це робиться за лічені секунди, за той же часовий інтервал, коли будівля руйнується, коли ви його детонуєте.
Блукати навколо споруди, сповненої живого динаміту та вибухівки, не дуже розслабляє! Це все було налагоджено і готове йти. Але коли ми його підірвали, і я подумав, що це справді добре працює, і мені це дуже сподобалося, насправді як телевізійний твір.
Задача серії - спробувати піти від використання занадто багато графіки, якщо це можливо. Ви, очевидно, повинні використовувати деякі графіки, оскільки ми говоримо про досить езотеричні поняття, але ми намагалися поставити ці речі "на Землю", використовуючи реальні фізичні речі, щоб поговорити про процеси. Що ми зробили, ми зайшли всередину в’язниці, і на кожному шарі ми сказали, ось де водень зливається в гелій, і ось оболонка, де гелій йде на вуглець і кисень, і ще одна оболонка аж до заліза в центрі зірки. Так будуються зірки, тому ми використали цю багатошарову в'язницю, щоб проілюструвати це, а потім зруйнувати її. Це хороший приклад того, якою була амбіція серіалу.
UT: Вас називали рок-зіркою у галузі фізики та астрономії, але насправді ви грали в рок-групі до повернення до науки. Що спонукало до цього зрушення у вашій кар’єрі?
Кокс: Я завжди хотів бути фізиком чи астрономом ще з тих пір, як я пам'ятаю, це завжди було моєю справою, коли я росла. Я відволікався, коли був у підлітковому віці, або цікавився, як слід сказати, музикою та перебуванням у гурті. Можливість приєднатися до гурту, який був сформований екс-членом Thin Lizard, великої рок-групи у Великобританії, а також штатів, і я це зробив. Ми зробили два альбоми; ми гастролювали з великою кількістю людей. Ця група розпалася, і я пішов до університету, а потім приєднався до іншої групи, як бічна лінія, і ця група також отримала успіх. Це було справді дві аварії! Це був тимчасовий об'їзд, а не перемикач, тому що я завжди хотів займатися фізикою.
UT: Дякуємо, що знайшли час, щоб поговорити з нами в космічному журналі - ми цінуємо всю роботу, яку ви робите, зробивши науку більш доступною, щоб кожен міг краще оцінити та зрозуміти, як це впливає на наше життя.
Кокс: Дякую, я ціную це!
Дізнайтеся більше про Брайана Кокса на його веб-сайті, Діти Аполлона
