Станція Конкордія в Антарктиді. Кредит зображення: IPEV Натисніть, щоб збільшити
За кілька тижнів до виїзду на станцію Антарктичного Конкордія італійсько-французький екіпаж, який протягом року пробуде в одному з найсуворіших, ізольованих середовищ на Землі, відвідав два дні підготовчих тренувань у штаб-квартирі ESA у Парижі, Франція. Під час перебування на дослідницькій станції знімальна група буде брати участь у ряді експериментів ESA? результати яких допоможуть підготуватися до довготривалих місій на Марс.
В рамках Програми розвідки «Аврора» ESA розглядає можливість участі в людській місії на Марсі до 2030 року. Дослідницькі проекти плануються або вже ведуться для розробки необхідних технологій та знань. Взявши участь у програмах, які мають вимоги, схожі на вимоги до місії на Марсі, ESA отримає досвід, як найкраще підготуватися до такої складної місії.
«Станція Конкордія - це ідеальне місце, оскільки вона повторює певні аспекти місії на Марсі», - пояснює Олівер Анжерер, координатор ESA для дослідницької програми Конкордія. «Екіпаж живе в екстремальних умовах в одному з найвіддаленіших місць на Землі. Взимку база повністю відрізана, без відвідувачів і шансів на порятунок. У такому ізольованому місці екіпаж повинен навчитися бути самодостатньою ».
Співпраця
Побудований та керований спільно Французьким полярним інститутом (Інститут Пола Еміля Віктора, IPEV) та Італійською програмою Антарктики (Consorzio per l? Attuazione del Programma Nazionale di Richerche in Antartide, PNRA SCrl), станція Конкордія була завершена у 2004 році. Лист Про наміри було підписано з IPEV та PNRA у 2002 році, що дозволило ESA співпрацювати з деяких аспектів проекту.
Здатний забезпечити житлом до 16 членів екіпажу взимку, станція складається з трьох будинків, які з'єднані між собою закритими доріжками. Дві великі циліндричні триповерхові будівлі забезпечують основний житловий і робочий приміщення станції, а третій будинок - технічне обладнання, як електростанція та котельня.
У листопаді минулого року перший екіпаж закінчив зиму, який був присвячений технічній кваліфікації станції. У літній сезон спостерігається припухлість у кількості мешканців, оскільки вчені із короткочасним перебуванням скористаються менш екстремальною погодою (проте середня температура повітря за цей час становить близько -30 ° С!). Коли другий екіпаж зараз починає збиратися на віддаленій дослідницькій станції, літній сезон також знаменує зміну екіпажу.
Брифінги
Троє вчених, які входять до складу наступного зимового екіпажу Concordia, вже здійснили довгу подорож до Антарктиди. Решта екіпажу, яка вирушить на дослідницьку станцію в Антарктику протягом грудня, зібралася в штаб-квартирі ESA в Парижі на два дні перед початком підготовки. Вони отримали інструктажі про життя в Конкордії, включаючи такі аспекти, як безпека та наслідки дії Договору про Антарктику для діяльності на станції.
Сім членів екіпажу також почули про дослідження на станції, включаючи два спеціальні експерименти, для яких вони будуть виступати в якості предметів під час перебування. У 2003 році ESA координувала спільно з партнерами Concordia Оголошення про медичні та психологічні дослідження, з яких було обрано шість пропозицій.
Два експерименти, які вперше будуть здійснені в наступному сезоні, розглядають психологічну адаптацію до навколишнього середовища та процес розвитку групової ідентичності; питання, які також будуть важливими факторами для людей, що подорожують на Марс. Для цього дослідження екіпаж регулярно заповнює анкети протягом свого перебування.
Експеримент Mistacoba ESA, який вже розпочався рік тому, коли перший екіпаж почав жити на станції, також продовжиться після обертання екіпажу. Починаючи з новозбудованого чистого середовища, проби беруть із встановлених місць у базі, а також у самих членів екіпажу. Експеримент Містакоба надасть інформацію про те, як мікроби поширюються та розвиваються на станції - ізольованому та обмеженому середовищі - з часом.
Переробка води
Для захисту навколишнього середовища Антарктики всі відходи повинні бути вивезені з континенту. Для станції Конкордія це означає, що всі відходи повинні бути належним чином оброблені. Що стосується води, що базується на технологіях життєзабезпечення ESA, ESA спільно з PNRA та IPEV розробила систему для переробки так званої «сірої води», зібрану з душових, пральні та миття посуду, яка працює протягом року відповідно до вимог вимоги партнерів Concordia.
Інші заходи ESA для Concordia включають постійну розробку системи моніторингу здоров’я та добробуту екіпажу, що є частиною Довготермінового медичного обстеження (LMTS). Фізіологічні параметри, зібрані за допомогою одягу, що нагадує жилет, дадуть цінні дані про стан здоров’я та придатність екіпажу під час тривалого перебування у суворих умовах.
Реальне середовище
У середині лютого останній літак літніх відвідувачів відправиться з Конкордії, залишивши екіпаж до власних пристроїв. "За ці дев'ять зимових місяців екіпаж зазнає надзвичайної ізоляції", - додає Олівер Анжерер. «Конкордія - це справжнє операційне середовище, те, що ми ніколи не зможемо змоделювати в лабораторії. Це посилить і доповнить наші дослідження та дасть нам цінне розуміння, що нам потрібно підготуватися до Марса ».
Оригінальне джерело: Портал ESA
