Атмосфера Сатурна робить кільця схожими на те, що вони згинаються, як тільки проходять за планету. Кредит зображення: NASA / JPL / SSI. Натисніть, щоб збільшити
Кільця Сатурна виглядають дивно викривленими в цьому вигляді кілець, видно в атмосфері верхнього Сатурна.
Атмосфера діє як лінза при заломленні (згинанні) світла, відбитого від кілець. Коли кільця проходять за надмірно оголеною кінцівкою (краєм) Сатурна, як видно з Кассіні, кільцева структура, схоже, вигинається вниз через вигин світла, коли він проходить через верхню атмосферу.
Це зображення було отримано за допомогою ближнього інфрачервоного фільтра. Фільтр відбирає довжину хвилі, коли газ метану не поглинає світло, завдяки чому дальні кільця видно у верхній атмосфері.
Порівнюючи це зображення з аналогічним, зробленим за допомогою фільтрів, де газ метану поглинається, вчені можуть оцінити вертикальний профіль помутніння та велику кількість метану у високій атмосфері Сатурна.
Зображення було зроблено у видимому світлі вузькокутною камерою космічного корабля "Кассіні" 14 квітня 2005 року за допомогою фільтра, чутливого до довжин хвиль інфрачервоного світла, зосередженого в 938 нанометрах і на відстані приблизно 197 000 кілометрів (123 000 миль) від Сатурна. Шкала зображення - 820 метрів (2680 футів) на піксель.
Місія Кассіні-Гюйгенс - це спільний проект NASA, Європейського космічного агентства та італійського космічного агентства. Лабораторія реактивного руху, підрозділ Каліфорнійського технологічного інституту в Пасадені, керує місією Дирекції наукової місії НАСА, штат Вашингтон, округ Колумбія, орбіталь Кассіні та дві його бортові камери були розроблені, розроблені та зібрані в JPL. Команда зображень базується в Інституті космічних наук, Боулдер, штат Колорада.
Для отримання додаткової інформації про місію Кассіні-Гюйгенс відвідайте http://saturn.jpl.nasa.gov. Для отримання додаткових зображень відвідайте домашню сторінку команди Cassini за допомогою зображень http://ciclops.org.
Оригінальне джерело: NASA / JPL / SSI News Release