24 грудня 1968 року космонавти NASA зробили цю приголомшливу фотографію Землі, що піднімається з місячної орбіти під час місії "Аполлон 8". Ця фотографія, що отримала назву "Восход Землі", стала натхненником для нового однойменного короткого документального фільму. Документальний фільм містить зображення з місії разом із поглибленими відеоінтерв'ю з самими космонавтами Apollo 8.
(Зображення: © NASA)
Нью-Йорк - Космонавти Apollo 8, місії, яку часто не помічають популярні засоби масової інформації, були першими людьми, які зафіксували зображення Землі з космосу. "Earthrise", новий, нагородами короткий документальний фільм, названий на честь відомого фото, зосереджується на зображенні та чудовій історії, що стоїть за ним.
Астронавти переживають те, що автор Френк Уайт вперше охрестив "ефектом огляду" - психологічним ефектом, який виникає при погляді на Землю з далекої точки зору (космосу) зміщує погляд людини. Режисер "Земного сходу" Еммануель Вуган-Лі взяв інтерв'ю у астронавтів "Аполлона 8" Френка Бормана, Джима Ловелла та Вільяма Андерса, щоб розкрити, якими були насправді історична місія та момент.
Виступаючи з Девідом Кестенбаумом "Це американське життя" на екранізації фільму в Нью-Йорку 5 вересня, Воган-Лі заявив, що протягом 25 годин спільно проводив інтерв'ю з космонавтами на камеру. Без розповіді про фільм, слова космонавтів окремо описують досвід та те, як знаменитий момент Землі і фотографія змінив їхнє життя. [Ця нова фотографія "Земного сходу" від НАСА просто захоплююча]
"Для мене я думаю, що це досить простий фільм з простим повідомленням", - сказала Воган-Лі на Space.com під час екранізації. "Земля - це неймовірно красива, тендітна планета. Ви знаєте, що це вони пережили - ось що вони поділилися", - сказав він, маючи на увазі космонавтів Аполлона 8.
Це може бути неможливим завданням прищепити ефект огляду у аудиторії, яка ніколи не була в космосі і не бачила блакитного мармуру, якого ми називаємо додому з такої відстані. Але Вуган-Лі сподівається створити за допомогою цього фільму «любовний лист до Землі, який би був точним зображенням того, що вони [космонавти] переживали, коли виїхали, і коли вони наближаються до нього… є почуття шанобливості та почуття поваги до того, що є найбільш фундаментальним, а це ця планета ".
Вон-Лі сказав, що сподівається "дістатись до простого запам'ятовування, як дорогоцінною і красивою є ця планета".
Крім передачі вражаючого, майже невимовного досвіду перегляду Землі з космосу, "Earthrise" також має на меті просвітити те, що насправді виглядала місія Apollo 8. За допомогою "космічних наркоманів", як описав їх Вуган-Лі, розмовляючи з Space.com, він зміг отримати свої фотографії з місії, яку мало хто бачив раніше. Деякі з фотографій, можливо, були поза увагою або мали палець у напрямку об’єктива, але Воган-Лі сказала, що, незалежно від того, фотографії виявили приховану красу місії, яка надихнула його.
У "Восходе Земле" Воган-Лі не просто показує кадри запуску або офіційні інтерв'ю з космонавтами того часу. Він також показує "домашні фільми" космонавтів на борту космічного корабля і робить їх історію легко переказувальною, хоча це відбулося багато десятиліть тому. Цей фільм, який також містить захоплюючі партитури, фіксує саму людську історію, що стоїть за місією «Аполлон 8» та однією з найбільш відтворених фотографій в історії.
"Earthrise" відбулася прем'єра на кінофестивалі "Трибека" та виграла глядацьку премію AFI Docs за кращий короткометражний фільм. Фільм буде доступний 19 листопада на шортах POV та доступний для трансляції на pov.org. Після цього випуску "Earthrise" буде доступний на NYTimes.com через серію "New York Times Op-Docs".
Примітка редактора: Ця стаття була оновлена, щоб уточнити, що Земляний зліт - це перша фотографія, зроблена людьми-космонавтами планети з космосу.
