Ребекка Бреснік, дружина спеціаліста з місії STS-129 Ренді Бреснік, народила свою нову дочку в суботу ввечері, зробивши Ренді другим космонавтом, який коли-небудь став батьком, перебуваючи у космосі. Сьогодні вранці Бреснік повідомив, що його дружина та нова дочка Абігейл все добре, і подякував команді управління польотами за допомогу.
Ебігейл народилася в Х'юстоні в суботу об 11:04. CST Екіпажі STS та ISS пробудили сьогодні вранці пісню "Поцілунки метеликів", яку Ребекка обрала для Ренді, і містить тексти пісень "Є дві речі, які я точно знаю / Її послали сюди з неба, а таточку - маленьку дівчинку. "
Стати новим батьком - це лише серія перших для Бресніка цієї місії: STS-129 - це перша місія для Bresnik, і це була його перша космічна прогулянка. Бреснік встановив антени та інше обладнання в суботу на МКС, очікуючи на народження дочки. У понеділок він зробить ще один космічний прогулянку, перед тим як повернутися на Землю з рештою екіпажу СТС у п’ятницю.
Бреснік та його дружина минулого року усиновили українського сироту, якому зараз три роки, але це перша дитина, яка народилася подружжю. Місіс Бреснік, адвокат, який спеціалізується на міжнародному праві в космічному центрі Джонсона, заявила в передпольотному інтерв'ю НАСА:
Я трохи розчарований, що він не зможе бути там, але розуміючи, що ми не обираємо терміни і хвилюємось за нього, що він робить те, що робить. Він навчається один рік для цієї місії, але насправді він був тут п’ять, майже шість років, і я просто в захваті від нього і схвильований за нас, і я просто за тиждень пішов з дня народження. Тож я дуже радий, щоб він благополучно повернувся додому.
Бреснік - другий космонавт, який став батьком, перебуваючи в космосі. Першим був астронавт Майк Фінке, дружина якого народила, коли він працював на Міжнародній космічній станції в 2004 році. Якщо ви хочете переглянути все передпольотове інтерв'ю з Ребеккою та Ренді, воно доступне в NASA тут.
Джерело: NPR, NASA
