Приземлення Chang'e 4, як видно на ровері Yutu 2.
(Зображення: © CNSA)
Місячний будинок с Китайський десант Chang'e-4, який приземлився на далекій стороні Місяця 3 січня, тепер має назву: Statio Tianhe.
Statio означає пошту або станцію з латинської мови і також використовується в офіційній назві для місця посадки Apollo 11, Statio Tranquillitatis; Тяньхе - давньокитайська назва річки Небо Чумацький Шлях, яка використовується в народній казці під назвою "Пастух і дівчина ткача". Місце розташування поблизу раніше названого Кратер Фон Карман.
Міжнародний астрономічний союз, який здійснює нагляд за усіма офіційними назвами для особливостей у космосі та на тілах Сонячної системи, оприлюднив нове ім'я для посадки для Місія Chang'e-4 сьогодні (15 лютого), а також назви для чотирьох інших розташованих поблизу місць, що досліджуються приземленням та його ровером Yutu 2. Одна з них - гора, яку зараз називають Монс Тай, після гори в китайській провінції Шаньдун, на південь від Пекіна. [Фотографії Chang'e 4 з дальньої сторони Місяця!]
Інші три нещодавно названі далекі функції всі кратери, тепер відомі як Жиню, Хегу і Тяньцзінь, всі з яких шанують китайські сузір'я. Перші два стосуються тієї ж казки, з якої походить Тяньхе: Джиню - це ім'я феї в оповіданні, а Хегу включає зірку Альтаїр, яка в Китаї носить ім’я пастуха казки.
Chang'e-4 і його ровер, Yutu-2, мають і те, і інше заснув для їх другої фригідної місячної ночі на два тижні. Коли сонце знову сходить над їх сусідством, вони повинні відключити енергію та відновити своє наукові дослідження далекої сторони Місяця.