Кредит зображення: NASA
Керівники космічного човника обговорюють питання щодо того, чи припинити космічний човник Колумбії місія з модернізації космічного телескопа Хаббл, оскільки одна з двох його систем охолодження не працює належним чином. Хоча човен оснащений двома резервними системами, правила польотів НАСА вимагають повернення шатла на Землю, якщо або повністю вийде з ладу - зараз його просто заблокують і не працює на повну потужність. Контролери місій приймуть рішення про очищення місії або продовжують працювати в п'ятницю ввечері.
Після раннього запуску Колумбії з космічного центру Кеннеді сьогодні вранці диспетчери польотів у місійному контролі помітили зменшений витрата в одній із двох фреонових охолоджувальних петель, які допомагають розсіювати тепло з орбіти.
Є дві фреонові петлі охолодження, які входять до системи активної теплової системи управління човником, одна на порту і одна на бортику бортового борту коридору. Шлейф 1 фреона на стороні порту показує зменшений витрата.
Хоча низький, витрата дещо перевищує межі правила польоту. В даний час керівники місій переглядають дані польоту та вивчають минулі показники датчиків, які вимірюють швидкість потоку фреона через петлі, щоб створити впевненість у роботі фреонового циклу та його здатності підтримувати місію STS-109 до завершення.
Вибравшись на орбіту сьогодні вранці, командир Скотт Альтман і пілот Дуейн Кері командували першими в серії стрільб з двигуна, щоб розташувати Колумбію на своєму недільному ранковому рандеву з космічним телескопом Хаббл. Їхні товариші по екіпажу? Спеціалісти з місії Джон Грюнсфельд, Майк Массіміно, Ненсі Керрі, Джим Ньюмен та Рік Ліннехан? почав готувати Колумбію до своїх операцій на орбіті, відкинувши свої костюми для запуску та входу та відкривши внутрішній люк для повітряного замку Columbia.
Це перший рейс Колумбії з липня 1999 року, після великого періоду модифікації, в якому багато його систем були замінені або вдосконалені. Колумбія - перший орбітальний човен НАСА і вперше полетів у квітні 1981 року.
Наступний звіт про стан буде виданий після запланованого дзвінка екіпажу в 8:22 вечора, або як вимагає подій.
Оригінальне джерело: NASA News Release
