Менаґарія тварин, виведена в космос минулого місяця, повернулася на Землю - з кількома жертвами для плавання.
Bion-M, невеликий супутник, що переносить гербіли, ящірки, миші та інші суровини, запустився у квітні з космодрому Плесецьк у Росії та прибув, як було заплановано, безпечно на Землю в неділю (19 травня).
Однак, не весь екіпаж, що зібрався, пережив плавання.
"Це вперше, коли тварин так довго виводять у космос", - сказав Володимир Сичов з Російської академії наук, про що повідомляли кілька інформаційних агентств. Половина з 45 мишей були загублені під час подорожі, на яку очікувалося, але вісім нежильців несподівано померли "через збій обладнання", додав він.
Тим не менш, вчені розраховують витягнути багато мінливих даних з місії. Очікується, що допоможе вченим краще зрозуміти вплив мікрогравітації на біологічні організми, використовуючи додатки для тривалих подорожей людини, такі як поїздка на Марс.
Мікрогравітація робить чимало в людських системах, як недавно красномовно описав космонавт Кріс Хедфілд.
Кістки втрачають кальцій, м’язи скорочуються і відбуваються зміни у вашому тиску артеріального тиску і навіть ваших очей. Подорож у космос - це як переживання старіння на швидкому перемозі вперед (хоча, на щастя, наслідки переважно зворотні.)
"Знання, отримані при використанні тварин, розкривають основні механізми адаптації до космічного польоту", - заявила НАСА на веб-сторінці про місію. "Такі знання дають уявлення про потенційні довготривалі стратегії пом'якшення ризику космічного польоту людини та потенційні нові підходи до біомедичних проблем, пов'язаних із Землею".
Перш ніж Bion-M вирушив у космос, більшість досліджень мишей проводилися лише під час місій космічного човника, які перебували на орбіті максимум два тижні. Нова 30-денна місія удвічі збільшила тривалість попередніх досліджень, а також дозволила вдосконалити науку більш прогресивні технології, заявила NASA, яка брала участь у місії.
"Дослідники NASA вивчатимуть клітинні механізми, що відповідають за зміни космічних польотів на тканинах та ріст клітин мишей, включаючи м'язи, кістки та серцево-судинну та репродуктивну системи", - сказано в прес-релізі в квітні. "Вони також вивчатимуть поведінкові ефекти у піщах".
Інші питання, які слід довготерміново плавати, повинні враховувати: вплив радіації на ваш організм та чи етично зачати дітей у мікрогравітації.
Тим не менш, це не стримує тисячі людей підписатися на односторонню поїздку на Марс із приватною групою Mars One.