Фінальний екіпаж Atlantis та НАСА дякують робочій службі Shuttle з космічним літаком Tribune Banner

Pin
Send
Share
Send

Після величного попереднього приземлення космічного шатла «Атлантида» в Космічному центрі Кеннеді (КСК), щоб закрити епоху космічного шатла, остаточний екіпаж «Атлантиди», адміністратор NASA Чарльз Болден та директор КСБ Боб Кабана подякували робочій компанії Space Shuttle за їх відданість та наполегливість робота на заході з подяки працівника, який проводився поза вішалками для обробки, де орбіталі готувались до 135 місій човників, які здійснювали НАСА понад тридцять років.

Чотирирядовий екіпаж Атлантиди під час місії STS-135 пролетів спеціальним пам’ятним знаменом мільйонів миль до Міжнародної космічної станції та назад на честь тисяч робітників, які обробляли, запускали та висаджували п'ять космічних човнів Америки. Вони розгорнули банер на заході працівника в КСК в знак вшанування шаттлів.

"Чудово бути тут у сонячній Флориді", - сказав командир STS 135 Кріс Фергюсон. "Майк Лейнбах (директор з запуску космічного човника) сказав, що немає ніякого способу, щоб він дозволив нам приземлитися в Каліфорнії".

«Ми хочемо висловити подяку від імені офісу космонавтів за все, що ви зробили тут у KSC, безпеку, яку ви вбудували в транспортні засоби, ретельну турботу, яку ви приймаєте на орбіту. Як тільки ми вийшли на орбіту, я був абсолютно вражений, що все в Атлантиді працює так добре. Усе виглядає зсередини красиво ».

"Я сподіваюся, що ви всі вірите, що кожного разу, коли ми їдемо, ми беремо з собою трохи кожного з вас", - підкреслив Фергюсон.

Атлантида була припаркована на заході як фон для фотознімків із залученими тисячами шаттлів - разом із понад сотнею журналістів, включаючи команду космічного журналу Алана Уолтерса та Кена Кремера.

"Як сказав Кріс, наш єдиний варіант посадки повертався до Флориди, і ви всі, а не деінде. Здавалося, що знову буду вдома. Дякую за все, що ви зробили за останні 30+ років », - сказав Дуг Херлі.

"Ми ставилися до Атлантиди з максимальною повагою, тому що з перших вуст ми бачимо, як ви обробляєте цей транспортний засіб і це ваша дитина", - сказав Рекс Вальдхайм. «Це чисто і добре доглядає. Ми зробили це для вас, тому що ви всі зробили таку велику роботу, готуючи її для нас ».

"Ви така спеціальна робоча сила", - додав Сенді Магнус. «Ні в світі немає такої робочої сили, як робоча сила космічної програми. Гордість, турбота, відданість та пристрасть, які ви проявляєте у своїй роботі, - це те, що дає можливість зробити ці дуже складні місії та досягти успіху. Ви повинні робити все правильно весь час. І ви. І ти робиш це легко! Вітаємо! »

Потім екіпаж STS-135 розгорнув барвистий банер, винесений на МКС на борту Атлантиди, щоб відзначити космічний човен НАСА.

«Ми взяли цей банер з собою в космос, і це наш спосіб сказати вам, що ви, хлопці, рок! Ми представимо це Майку Лейнабу та Боб Кабані як лише невеликий знак нашої вдячності за всю роботу, яку ви зробили за нас. Дякую за такий чудовий транспортний засіб, - підсумував Фергюсон.

Тоді екіпаж попрощався з тисячами човників, що востаннє позували з «Атлантидою» та вирушили зі своїми родинами на святкування вдома на свою навчальну базу в космічному центрі Джонсона в Х'юстоні, Техас.

Потім Атлантиду відбуксирували в декількох сотнях метрів і відпочили всередині обробного орбітального центру, щоб завершити остаточну подорож космічним польотом як останню з гідних космічних космічних орбіт NASA. Вона розпочала діяльність з виведення з експлуатації через останні кілька місяців, щоб підготуватися до свого майбутнього будинку для пенсіонерів у комплекс для відвідувачів космічного центру Кеннеді (KSCVC) всього в декількох милях (км).

Постійне нове місце проживання Атлантиди в KSCVC відкриється в 2013 році, де вона буде по-справжньому демонструвати опіки опіку від повторного в'їзду, і ніби "У польоті" із дверями корисних вантажів, широко відкритими для широкої публіки, щоб відчути реальність близько.

Для десь 1500 працівників-трансферів цей день був і радісним, і гірким - як останній повний робочий день і останній шанс поласувати світлом тріумфального завершення епохи човника.

Pin
Send
Share
Send