[/ підпис]
Далеко в сузір’ї Овна, у 14-й за величиною спіральну галактику із забороненою смугою, позначену як NGC 918… зірка вибухнула достатньою кількістю свічок, щоб ненадовго затьмарити свій дім. Виявлена незалежно пошуком Супернової обсерваторії Ліка (LOSS) та Коїчі Ітагакі (Японія) 11 жовтня 2009 року, ця супернова типу II може ховатися в міжгалактичному пилу, але вона не ховається від Джо Брімакомба.
То хто винен у цьому поганому міжгалактичному домоволодіння, так? Точно звідки взявся цей фільм пилу з тих тьмяних далеких галактик і плащів подій наднової? Спробуйте наш власний Чумацький Шлях. Ми знаємо ще з перших обстежень неба Паламара, що ми дивимося через хмари і нитки пилу на високих галактичних широтах. Але це не лише наша галактика ... Це вся наша родина! Цілком ймовірно, що вся місцева група роздуває достатню кількість водню, щоб надсилати димовий екран - можливо, навіть із більш високими червоними змінами екстрагалактичних об'єктів. І тільки хто курець нашої групи?
Галактика Андромеда - M31…
"Нарешті, ми підійшли до аспекту, який може найбільше похитнути загальноприйняті уявлення про Місцеву групу та природу близького космосу. Глибокі відбитки червоної чутливої пластини Шмідта (Arp і Sulentic 1991) демонструють безпомилкові властивості нитчастого пилу, що тягнуться назад по малій осі у напрямку до M31. Ця нитка повторюється на блакитних фотографіях та 100 сотнях мікрона інфрачервоних скануваннях. Вони повинні бути справжніми. Хоча ніхто не піклувався про те, щоб взяти спектр, жодних натяків на викиди газів ». каже Халтон Арп.
"Шлях викидання по всьому небі місцевої групи від М31 до 3С120 повинен був містити матеріал або запорошений, або здатний утворювати пил з викидаючого М 31. Але це означає пил і затемнення в локальній групі галактик - точка, яка ще ніколи не була серйозно просунувся. Але як можна уникнути доказів багатовимірної довжини? Найбільш провокуючим об'єктом на лінії другорядних осей M31 є NGC 918. Туманність пилу найбільш сконцентрована в положенні галактики, але область очищена по обидва боки від другорядної осі галактики. Зображення з більшою роздільною здатністю давали б неоціненну інформацію про процес, при якому викиди виходять уздовж другорядної осі галактик. Крім того, туманність настільки велика в усьому небі і настільки збігається з вирівнюванням по мінорній осі М31, що вона повинна бути в локальній групі. Тому взаємодія з пиловою ниткою буде прямим свідченням відстані, значно меншої за звичайну відстань червоного зміщення NGC 918 ».
«На цьому зображенні добре показані ниткові нитки навколо NGC 918. Зовнішні риси, схоже, пилом, освітленими галактикою. Одразу навколо Галактики пил видаляється. Або через відтік речовини, або тиск випромінювання з галактики ". пояснює Арп: "Якщо галактика не взаємодіє з туманністю, а просто світить крізь безпросвітну діру, ми все ще маємо чудовий висновок, що матеріал був викинутий по незначній осі М31 в середину Локальної групи галактик. Тоді виникає питання про те, скільки інших сусідніх груп галактик містять міжгалактичний матеріал, і що це може зробити для нашого погляду нібито більш віддалених галактик. "
Якщо тут пил винен у затуманеному вигляді, чи можливо, що NGC 918 може бути такою ж винною в ігноруванні Swiffer? Чорт правильно, міг. Згідно з дослідженнями Е. Е. Мартінес-Гарсія (та ін.), NGC 918 має свою частку спіральних хвиль щільності, що представляють азимутальні градієнти кольору, до яких навіть інфрачервона смуга проникнення не зможе проникнути повністю. "Ми вважаємо, що цей ефект може бути зумовлений положенням пилових смуг та зірок щодо спостерігача". Гарсіа каже: "Необхідно провести більше досліджень, щоб зрозуміти походження цього ефекту".
Тим часом ми дякуємо Джо Брімакомбу з Північної Галактики за те, що він спостерігав і захопив цю далеку наднову протягом 24 годин після її відкриття. Тому що ще один кусає пил!