Ви, мабуть, звикли чути звучний британський голос сера Девіда Аттенборо, який описує чудеса залицяння від багряних риб та квітучих смердючих квітів у таких документальних фільмах природи, як "Планета Земля" та "Блакитна планета". Але сьогодні (3 грудня) натураліст і кінорежисер виголосив набагато більш похмурий монолог на саміті ООН з питань клімату в Катовіце, Польща.
"Зараз ми стикаємося з техногенною катастрофою світового масштабу", - сказав Аттенборо делегатам майже 200 країн. "Наша найбільша загроза за тисячі років: зміни клімату. Якщо ми не вживемо заходів, на горизонті стоїть крах наших цивілізацій та вимирання значної частини природного світу".
Аттенборо був обраний виступати на саміті в рамках нової ініціативи США "про народне місце", яка закликала громадян світу ділитися своїми особистими повідомленнями та відеофільмами, пояснюючи, як зміни клімату вже вплинули на їхнє життя. Деякі з цих повідомлень були поділені в рамках виступу Аттенборо сьогодні; вони включали кадри людей, що стояли перед попелястими залишками їхніх будинків, спалених дикими пожежами.
"Люди світу розмовляли", - сказав Аттенборо. "Їх повідомлення зрозуміло. Час закінчується. Вони хочуть, щоб ви, ті, хто приймає рішення, діяли зараз".
Ця зустріч Сполучених Штатів Америки була скликана для того, щоб лідери світу могли домовитися про способи перетворити свої обіцянки, зроблені на Паризькому кліматичному домовленості 2015 року, в реальність. Згідно з Паризькою угодою, 184 країни погодилися проводити політику щодо скорочення викидів, щоб допомогти обмежити глобальне потепління до менш ніж 2 градусів Цельсія (3,6 градуса Фаренгейта) вище доіндустріального рівня протягом наступного століття. Більшість країн світу не знаходяться на шляху до досягнення цієї мети; насправді глобальне підвищення температури на 4 градуси C (7,2 градуса F) зараз здається набагато імовірнішим.
Згідно з недавньою доповіддю про клімат США, навіть обмеження потепління до 1,5 градусів морозу в цьому столітті може призвести до серйозних наслідків для міст та екосистем планети. Ці наслідки включають посилення повеней та сувору погоду у всьому світі, знищення до 90 відсотків коралових рифів океану, масові вимирання тварин та дефіцит продовольства, спричинений регулярними посухами. Недавня американська оцінка клімату, тихо опублікована у вихідні дні подяки Білим домом президента Дональда Трампа, підтвердила ці результати та небезпеку зміни клімату.
"Лідери світу, ви повинні очолити", - підсумував Аттенборо. "Продовження наших цивілізацій та природного світу, від якого ми залежимо, знаходиться у ваших руках".
