На карті вище деталізовано рентгенівське випромінювання хребта Галактичного хребта, вперше виявлене 25 років тому і спостерігане недавно обсерваторією РСТІ рентгенівських дослідників Россі НАСА. На вкладі показано збільшене зображення Чандри регіону, близько до центру галактики.
Таємничий - і раніше розмитий - джерело рентгенівських променів спантеличував астрономів протягом чверті століття, але видання нового журналу сьогодні Природа допомогла очистити повітря.
Головний автор Михайло Ревнівцев з Мюнхенського технічного університету в місті Гарчінг, Німеччина, та його колеги повідомляють, що раніше невирішене рентгенівське сяйво має спектр, характерний для гарячої (100 мільйонів градусів Кельвіна) оптично тонкої плазми, із чіткою лінією викиду заліза.
Але гравітаційна свердловина Галактичного диска є занадто мілкою, щоб обмежитися таким гарячим міжзоряним середовищем; вона відпливе зі швидкістю в кілька тисяч кілометрів в секунду, що перевищує швидкість звуку в газі.
Поповнення таких втрат енергії потребує джерела, яке перевищує всі правдоподібні джерела енергії в Чумацькому Шляху - включаючи наднові - на порядки, - пишуть вони.
На основі своїх спостережень команда пропонує, що гаряча плазма замість цього пов'язана з багатьма слабкими джерелами: простими старими зірками.
"Тут ми повідомляємо, що при енергіях 6–7 кэВ більше 80 відсотків начебто дифузного випромінювання рентгенівських променів розділяється на дискретні джерела, ймовірно, аккредуючи білих карликів і коронально активних зірок", - пишуть вони.
"Такі зоряні джерела рентгенівських променів є загальним" садовим різновидом "в районі Сонця", - пише Майкл Шулл, астрофізик з Університету Колорадо в Боулдері, в супровідній редакції. "Однак, на відстані Галактичного хребта від Землі їх об'єднане світло стає дифузним розмиттям, рентгенівським еквівалентом багатьох зірок, що складають Чумацький Шлях, як Галілей вперше побачив зі своїм телескопом у видимому світлі".
Шал зазначає, що результати свідчать про підвищену потужність телескопів, таких як Чандра, які дестиміфікували джерело світіння рентгенівського випромінювання - і він застерігає астрономів про опис слабких фонів на будь-якій довжині хвилі, перш ніж отримати хороший вигляд.
"Як показує робота Ревнівцева та його колег, іноді екзотичне пояснення може бути відхилене більш точним зображенням та спектроскопією", - пише він.
МІЖНЕ ВИДАЛЕННЯ ЗОБРАЖЕННЯ: Область, близька до Галактичного центру, отриманого інфрачервоним телескопом Спітцер у трьох спектральних діапазонах. Поле CHANDRA показано білим квадратом. Кредит: М. Ревнівцев
Джерело: Природа